Si on lui pressait le nez, il en sortirait du lait.

〈口语〉〈戏谑语〉他还臭未干呢。

Furieux d’être tenu en échec par celui qu’il avait regardé comme un enfant, il s’échauffa et commenca à faire des fautes.

他心目中，对手只不过臭未干的孩子，自己却一分便宜也没占到，不怒气冲，头脑一热，便渐渐露出了破绽。

Ce n'est qu'hier, pendant la session extraordinaire, que nous avons entendu leurs représentants et découvert que la sagesse sort de la bouche des enfants.

仅，本届特别会议开幕式期间，我们听取了儿童代表的发言，并且发现，小孩子和臭未干的人嘴里说出充满智慧的话。