有奖纠错
| 划词

Je lui en toucherai deux mots demain au téléphone.

我明天跟他话联系。

评价该例句:好评差评指正

On vous appelle au téléphone.

我打话给您。/我们话联系。

评价该例句:好评差评指正

S'il vous plaît ayez l'intention de coopération peut jouer un ami du téléphone.

有合作意的朋友可以打联系话。

评价该例句:好评差评指正

Si vous êtes intéressé par l'achat de l'usine produit, s'il vous plaît téléphone.

若有意购买本厂产品,先话联系。

评价该例句:好评差评指正

Si vous avez encore besoin ou l'intention de coopérer par téléphone, s'il vous plaît!

如果进一步需要有什么合作意话联系!

评价该例句:好评差评指正

Si nécessaire, à un ami par téléphone.

如有需要的朋友可话联系。

评价该例句:好评差评指正

Les parties intéressées s'il vous plaît communiquer avec mon téléphone, ou par e-mail.

有意者于我话联系,发邮件。

评价该例句:好评差评指正

Les parties intéressées s'il vous plaît téléphone ou en face-à-face.

有意者话联系。

评价该例句:好评差评指正

Les liaisons téléphoniques internationales sont assurées par câbles sous-marins.

国际话联系是通过海底缆来实现的。

评价该例句:好评差评指正

Il ya un besoin ou un contact téléphonique avec Wang-Wang et QQ.

有需要用旺旺联系话和QQ。

评价该例句:好评差评指正

Les personnes ayant de nobles idéaux peuvent espérer communiquer par téléphone.

望有志之士可话联系沟通。

评价该例句:好评差评指正

Le dernier contact téléphonique avec eux remonte à quatre jours.

最后一次与他们的话联系要追溯到四天前。

评价该例句:好评差评指正

Elle est en communication par téléphone avec son ami.

她与朋友有话联系。

评价该例句:好评差评指正

Mesdames et Messieurs, se félicitent de l'adoption de l'e-mail ou par téléphone, contactez-nous.

欢迎各位朋友通过发子邮件话与我们联系.

评价该例句:好评差评指正

Selon un communiqué de l'Elysée, Nicolas Sarkozy a «appris avec une grande joie et un grand » cette sortie de prison, et s'est immédiatement entretenu au téléphone avec Nazak Afshar.

根据放过政府公报,萨科齐已经对出狱表示高兴还有宽慰。立即与阿夫沙取得了话联系。

评价该例句:好评差评指正

Je spécialisé dans un temps humide serviettes pour le marché OEM, à partir de 3000-5000 quantitative. Une variété de spécifications des serviettes humides, par téléphone ou par prix négociable.

我公司专业生产一次性湿毛巾,可以定牌生产,起定量3000-5000.各种规格的湿毛巾都有,价格话联系议.

评价该例句:好评差评指正

La Société mai n'ont pas le cahier des charges par téléphone à l'avance pour veiller à ce que 2-3 jours du montant de la qualité de la livraison.

本公司没有的规格可提前话联系,保证2—3天内保质保量到货。

评价该例句:好评差评指正

Le patron est très désireux de quitter le pays, qui souhaitent contre l'usine et de l'équipement, sont intéressées, s'il vous plaît téléphone ou en face-à-face.

现老板急于出国,欲将厂子及设备外兑,有意者话联系。

评价该例句:好评差评指正

Si nécessaire, s'il vous plaît appelez notre numéro de téléphone 13826565569.Division I de la crédibilité du premier principe de l'avantage mutuel!

如有需要拨打我们的话咨询联系13826565569.我司本着信誉第一互惠互利的原则!

评价该例句:好评差评指正

Ne sont pas livrés à leur porte, pour porte-à-porte, s'il vous plaît ayez confiance en soi, une liaison téléphonique directe.

工作不是送上门的,是上门争取的,对自己有信心话直接联系。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


inaugural, inaugurateur, inauguration, inaugurer, inauthenticité, inauthentique, inavouable, inavoué, inboard, in-bord,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français (修订本)第一册

Votre curriculum vitae paraît conforme à notre attente et, comme le poste proposé est encore libre, vous auriez donc avantage à téléphoner à ma secrétaire pour fixer la date d’un entretien.

您的履历与我们的期待相符,所提职位仍然空缺,故您最好能与本人秘书电话系以确定面谈日期。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Donc si vous avez besoin de conseils, de plus amples explications, vous pouvez toujours le joindre par téléphone, par e-mail, par fax ou par courrier.

因此,如果你需要建议,或者丰富的解释,你可以和学监电话系,电子邮件,传真,信件也行。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

On se casse, et par contre on s'appelle, d'accord, donc je pars mais on s'appellera après.

" 我走了" ,但我们" 打电话" ,所以就我离开但我们之后电话系。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Ensuite on verra s'il faut téléphoner.

然后再否有必要电话系。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年6月合集

Jean-Luc Racine, chercheur au CERI-Sciences po, joint au téléphone par Christophe Paget.

CERI-Sciences Po的研究员Jean-Luc Racine通过Christophe Paget通过电话系。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年3月合集

Lui et Belkaïd sont soupçonnés d'avoir été en contact téléphonique avec certains membres des commandos.

他和Belkaïd被怀疑与突击队员的一些成员有过电话系。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年1月合集

C'est ce que pense le politiologue Eduardo Valero Castro, joint au téléphone ce mardi.

这周二通过电话系到的政治学家爱德华多·瓦莱罗·卡斯特罗的想法。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年11月合集

Ecoutez Tara Brian, officier de recherche pour l'OIM, jointe au téléphone par Sara Bourg

听塔拉·布里安,国际移民组织的研究官员,萨拉·布尔格通过电话系到的。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年4月合集

Stéphanie Schuller a joint au téléphone Matthew Cochrane de la Fédération internationale de la Croix rouge.

Stéphanie Schuller通过电话系了红十字会国际合会的Matthew Cochrane。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Incarvillea, incasable, incasique, incassable, incendiair, incendiaire, incendie, incendié, incendier, incensolable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接