Wuhuan est un professionnel engagé dans l'exploitation minière, plus profonde, de la vente d'entreprises high-tech.
五环公司是一家专业从事矿山开采、深加式、销售为一体高新技术企业。
L'environnement de l'exploitation minière n'est pas bon.
开采矿藏环境不好。
Il est possible d’exploiter un metal rare du sol dans cette region.
在这个地区开采地下稀有金属是可能。
Si nous extrayions ce métal, toute la France serait contre nous.
如果们开采这种金属，全法国人都会反对们。
La légende raconte que le diamant est exploité depuis 6 000 ans en Inde.
相传，钻开采在印度已有6000历史。
Sont engagés dans une très extraction du minerai de fer.
现致力开采一极铁矿。
Notre principal développement des ressources minérales, l'exploitation de pierre d'alun, et le charbon.
公司主要开发矿产资源，开采有，煤。
L'introduction de l'exploitation minière moderne, le choix de la technologie, la production annuelle atteindra 80T.
引进现代化开采、精选技术，产量能达到80T。
Quelques puits de pétrole sont exploités en région parisienne.
巴黎地区有几个油井被开采。
C'est lui qui devrait décider comment et dans quelles conditions ces richesses peuvent être exploitées.
应该由它来决定这些资源如何开采，在什么条件下开采。
Un autre problème qui doit inquiéter la communauté internationale est l'exploitation illicite des ressources naturelles.
国际社会必须关切另一个问题是对自然资源非法开采。
L'eau pouvant être extraite se trouve dans la zone saturée de la formation.
可开采水存在于地质层组饱和带。
Deuxièmement, elles étaient concentrées dans l'extraction de ressources naturelles.
第二，流入FDI集中于自然资源开采业；第三，通常因FDI带来积极影响，包括附带发展效应，尚未体现出来。
Elle détient une participation de 33 % dans une entreprise d'extraction de diamant en Angola.
Alrosa在安哥拉一家钻开采公司中拥有33%股份。
L'embargo sur les armes doit être respecté.
再不能容忍非法开采自然资源，用以资助军火贩运。
L'extraction des ressources naturelles des territoires autochtones avait aussi pour effet d'aggraver la pauvreté.
在土著领地开采自然资源亦加剧了贫困。
Il n'existe pas d'accord officiel concernant l'utilisation des aquifères ou les activités d'extraction.
没有关于使用/开采地下水含水层正式协定。
Elle ne peut être entreprise qu'après la délivrance d'un permis.
个体开采活动开始之前，必须获得开采许可证。
De plus, les recettes tirées de cette exploitation alimentent et prolongent les conflits.
开采利润还加剧和维持冲突。
L'exploitation illégale prive la population des États touchés de la richesse qui leur appartient.
非法开采使受影响国家人民丧失属于他们财富。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En particulier, il y avait beaucoup de mines pour extraire le charbon.
尤其是有多煤矿采煤炭。
C'est, bien sûr, le développement du tourisme et la bio-agriculture. C'est peut-être l'exploitation du pétrole.
当是发展旅游业和生态农业。也采石油。
Nous voulons y importer des équipements d'exploitation par le commerce compensé.
我们想用补偿贸易的形式进口一批采设备。
Donc, il ne faut pas détruire le château pour exploiter un métal rare.
因此，我们不应该为了采稀有金属而破坏。
Le problème, c'est que leur extraction est très polluante.
问题是，采它们非常具有污染性。
En les triant, on limite l'extraction de minerai.
通过对它们进行分，我们限制了矿石的采。
Comme vous pouvez le constater ici, rien à voir avec un site d'extraction de gaz.
正如你们所看到的，这不是一个天气采地。
Et puis, il faut aussi l'extraire, ce qui n'est pas sans conséquence.
后在一定要采时，产生了一些后果。
Si on trouve du pétrole, l'exploitation ne devra pas détruire le paysage.
如果我们发现了石油，它的采不应损害我们的景观。
Ce site, c'est une ancienne mine d'une roche qu'on appelle la phosphorite.
这个地方曾是一座矿山，主要采一种名为磷酸盐岩的岩石。
On n'exploite pas les champignons, on travaille avec eux.
我们不采蘑菇，而是与之进行合作。
L'exploitation du bois, bien sûr, et puis l'élevage.
当，有木材采，后是畜牧业。
Eh bien, les mines nécessaires pour extraire cette ressource ont réduit considérablement l'habitat naturel des gorilles.
采这种资源所需的矿藏大大减少了大猩猩的栖息地。
Ils sont là-bas pour exploiter les mines d'oléatine ? demanda Kuhn, qui obtint une réponse positive.
“它们是去采油膜矿吗？”肯问道，他马上得到了肯定的回答。
À la carrière de la Croix-Huyart, dans l'Oise, sont extraites des pierres de calcaire depuis mars 2022.
2022 年 3 月以来，瓦兹省的 Croix-Huyart 采石场始采石灰石。
Pendant l'exploitation minière, on a exploité la phosphorite et parmi la phosphorite, il y avait des fossiles.
在矿山采期间，人们采磷酸盐岩的同时也发现了化石。
Les diamants de laboratoire nécessitent moins d'énergie et d'eau pour être produits et n'impliquent pas d'extraction minière.
实验室合成钻石生产过程中需要较少的能源和水资源，并且不涉及矿山采。
De quoi faire rêver de plus en plus d'entreprises privées qui se lancent dans l'extraction de ressources d'astéroïdes.
这导致了越来越多的专门从事小行星资源采的公司的出现。
Par exemple, si on choisit d'attribuer aux entreprises qui ont extrait le pétrole, les autres acteurs n'émettent rien.
例如，如果我们选择将责任归于采石油的公司，那么其他参与者就不排放任何物质。
Remarquez que nous ne fabriquons plus d'avion en bois. Par exemple, l'extraction du pétrole relève du secteur primaire.
请注意，我们不再生产木制飞机。例如，石油采是第一产业活动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
高新技术企业。
话 
力选段训练 
们
多煤矿
采
是发展旅游业和生态农业。也
，我们限制了矿石的
