Agassi-Fergie, même combat et même errance dans l'enfer de la drogue dure surnommée Crystal meth.
从阿加西到菲姬，在冰毒的地狱里做样的斗争，样的游荡。
Ils se trouvent engagés dans la même erreur.
们犯了样的错误。
Recouvrez de la même manière l’autre face.
以样的方式覆盖另面。
On trouve le même phénomène dans les autres pays.
其也有样的现象。
Nous avons les mêmes objectifs, intérêts et idées!
我们都有样的目标、样的兴趣和样的想法。
Si les mêmes rosiers parfument le chemin.
瑰香水，如果以样的方式。
Allons bon! vous avez fait la même faute.
哟!您犯了样的错误。
Peut-etre je fait la meme chouse encore une fois.
可能我再次做了件样的事。
Une telle revalorisation était déjà intervenue en 2008.
样的调整曾在2008年出现过。
Le Roi ne commet pas deux fois les mêmes erreurs.
王是不会两次犯样的错误的！
Ils partagent les mêmes buts et respectent les mêmes principes.
它们有着样的目标，遵循样的原则。
Il a même directement insulté deux de mes colocataires de la sorte.
甚至用样的方式辱骂另外两个房客。
Aussi, ne place jamais quelqu'un sur un piédestal.
样的，永远不要把别人抬得过高。
Ils ramènent les blessés de la même façon.
们用样的方式把伤员运下来。
Ses membres portaient tous les mêmes insignes et étaient dotés des mêmes armes individuelles.
仪仗队队员戴样的肩章，扛样的枪。
J'ai promis que les mêmes causes ne produiraient plus les mêmes effets.
我保证样的原因将不会有相的结果。
Et ceux qui sont encore là n'ont plus les mêmes budgets.
和那些仍然存在的买主不再有样的预算。
On constate en effet partout la même tendance.
据观察，事实上到处都是样的趋势。
Le temps de travail n'est pas organise partout de la meme maniere.
不是处处都用样的方式来安排工作时间。
Tous les enfants ont les mêmes besoins et partagent les mêmes rêves.
所有儿童都有样的需要，并怀有样的梦想。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est le même discours et le même corbeau que la dernière fois!
和上次同样的说辞，同样的乌鸦！
Ce sont toujours les mêmes tables, les mêmes chaises et presque les mêmes clients.
一直是同样的桌子，同样的椅子和差不多一样的顾客。
La même molécule, avec la même efficacité mais jusqu’à deux fois moins cher.
同样的分子，同样的功效，但是便宜两倍。
Même ombre avant, même chair pendant, même cendre après.
从前，同样的一个子；现在，同样的一个肉；将来，同样的一撮灰。
C’était la même écriture, le même style, la même orthographe, le même papier, la même odeur de tabac.
同样的字迹，同样的笔调，同样的别字，同样的信纸，同样的烟草味儿。
De la même couleur ? - Même couleur mais je vais le noter dessus.
同样的颜色？- 同样的颜色，但我要写下来。
Ce sont toujours les mêmes erreurs !
总是同样的错误！
En 4, il est plus cher par deux, pour la même qualité, la même catégorie.
四罐，同样的质量，同样的类别，它的价格要比两罐。
Mon brave Conseil, pris des mêmes symptômes, souffrant des mêmes souffrances, ne me quittait plus.
我老实的康塞尔也出现了同样的症状，受着同样的痛苦。
C'est à chaque fois la même chose.
总是发生同样的事情。
C'est plus du tout les mêmes préoccupations.
不再是同样的担忧。
La logique est la même pour les avions.
飞机也是同样的逻辑。
Donc, faites pareil s'il vous plaît !
所以请做同样的事情！
Et ça va être la même règle pour les adverbes.
副词也是同样的规则。
Pour ton apprentissage du français, c'est la même chose.
学习法语也是同样的。
Les deux mêmes hommes se font donc comptés deux fois, et le tour est joué.
同样的两个人数了两次。
Le Cameroun est dans le même cas de figure.
喀麦隆也面临同样的情况。
La même chose est arrivée à la Bastille.
Bastille也发生了同样的事情。
Déjà parce qu'il y a ce même infini.
因为它们都有同样的无限。
Est-ce que vous souhaitez reprendre le même numéro?
您希望用同样的号码吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
样的斗争，样的游荡。
》法语版精选 
底两万里 Vingt mille lieues sous les mers 
多
们犯了
面。
也有
瑰香水，如果以
子；现在，
；将来，
。
受着
