有奖纠错
| 划词

Sa voiture s'est retournée, les roues en l'air.

翻了,轮子朝天。

评价该例句:好评差评指正

Il a fini de réparer cette voiture en panne.

他最后修好了抛锚

评价该例句:好评差评指正

Tout l'avant de la voiture a été enfoncé.

前部都被撞扁了。

评价该例句:好评差评指正

Il pousse sa voiture.

他在推他

评价该例句:好评差评指正

Il travaille au garage Renault.

他在雷诺维修厂工作。

评价该例句:好评差评指正

La voiture de cet imam radical a été pulvérisée par un missile au Yémen.

这位激进派伊玛目在也门被一枚导弹炸了个粉碎。

评价该例句:好评差评指正

Monsieur le Commissaire, je viens signaler que l’on m’a volé la voiture hier soir.

警察先生,我来报案,有人昨天晚上偷了我

评价该例句:好评差评指正

Il y a plusieurs options pour ce modèle de voiture.

这种式样有好几种可选择。

评价该例句:好评差评指正

C'est une voiture qui a fait ses preuves.

这是一辆经受过考验

评价该例句:好评差评指正

La Société est une voiture des agents locaux de gros de fournitures entreprise.

本公司是当地一家实力雄厚用品代理批发公司。

评价该例句:好评差评指正

On regrette beaucoup que tu n'aies pas pu vendre ta voiture.

非常遗憾您无法出售您

评价该例句:好评差评指正

Cette boutique est ouverte par un concessionnaire d'une marque d'automobiles.

这家店铺是由某品牌特许经销商开

评价该例句:好评差评指正

La Société est un professionnel de grande envergure constructeur automobile fournitures.

本公司是一家大型专业用品生产厂家。

评价该例句:好评差评指正

Il n'a pas trouvé preneur pour sa voiture .

他没有为他找到买主。

评价该例句:好评差评指正

Notre voiture roule vite et offre beaucoup de confort. On se sent jamais fatigués.

我们速快而且舒适,我们不感到疲劳。

评价该例句:好评差评指正

Ce jour-là au milieu de la route, notre voiture ne marchait plus.

那天在半路上,我们不能继续赶路了。

评价该例句:好评差评指正

Selon Var Matin, plusieurs loueurs de véhicules ont été interrogés dans ce secteur, sans résultat.

根据《瓦尔晨报》报道,多名附近租赁公司人员受到询问,但没有任何结果。

评价该例句:好评差评指正

Quelle est la marque de la voiture dont la fenêtre est plus fragile?

哪种牌子窗玻璃最容易碎?

评价该例句:好评差评指正

Après le véhicule pour le développement du marché.

后市场发展作出贡献。

评价该例句:好评差评指正

Paris est entré en guerre contre l'automobile et son cortège de nuisances.

巴黎进入了反对及其带来危害斗争中。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


grésserie, Gresset, gressin, greube, greutite, Greuze, grève, grever, gréviculture, Grevillea,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听说初级

Pardon, madame, vous savez où se trouve l'arrêt d'autobus pour l'aéroport?

女士,请问一下,哪里有通往飞机场站?

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Tu as vu dans quel état est la tienne ?

都什么样儿

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Avec l'essor de l'automobile, ils ont été abandonnés à leur sort.

随着兴起,它们被命运抛弃。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Les motos polluent autant que les voitures.

摩托污染一样多。

评价该例句:好评差评指正
巴巴爸爸 Barbapapa

Claudine et François vont chercher vite leur bicyclette et la roulotte de Barbapapa.

克罗缇娜和佛朗索瓦很快找到和巴巴爸爸旅行

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Mais dès qu'il aperçu sa petite voiture, il ne pu s'empêcher de jouer avec.

,情不自禁地和它玩儿起来。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Les voitures en France et en Espagne, elles sont pareilles !

法国和西班牙,一样啊!

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je trouve qu'elle ressemble un peu à une voiture, une sorte de Ferrari, celle-là.

我觉得它起来有点像。法拉利一种,像这个。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Ce sont des robes qui ne rentrent pas dans les voitures.

这些裙子进不

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C’est un quartier assez moyen, mais même là, je voyais souvent des très belles voitures.

这条街道生活水平中等,就算在那里,我也常常到非常好

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Bref, souvent, j’avais l’impression que la voiture avait coûté plus cher que la maison.

总之,我常常觉得价格要高于房子。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Les Français, ils préfèrent des voitures comme la célèbre 4 Chevaux de Renault.

法国人偏爱,类似著名雷诺四匹马。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Voitures en flammes pour ralentir l’avancée des forces de l’ordre.

燃烧减缓警察前进。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Oh-là-là, Peppa a jeté l'eau sale sur la voiture toute propre.

哦啦啦,佩奇把脏水泼到干净上。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Oh la la papa pig, votre voiture n’as pas l’air de bien fonctionner.

哦啦啦,猪爸爸,你们上去出问题

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Ouiii la la , la voiture fait un bruit bizarre à présent.

哎呦呦,现在小发出奇怪声音。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Tu pourras me prêter ta voiture !

可以借给我你吗!

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Chaque année, le nombre de voitures augmente.

现在数量逐年增加。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Pour améliorer la qualité de l’air, il faudrait construire des voitures non polluantes.

改善空气质量,应该制造没有污染

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

La plus grande partie des usines Citroën est maintenant dans les environs de Rennes.

雪铁龙制造厂最大部分现在就位于雷纳附近。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


grille, grillé, grille-écran, grille-pain, griller, grilloir, grillon, grill-room, grimaçant, grimace,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接