Il ne s'accorde jamais de répit.
他从来不肯歇一歇。
Je suis tellement occupé ces derniers temps, fatigué mais heureuse comme toujour! Le noel, je m'en profite pour se reposer un peu.
近一段时间，是高兴的。圣诞节了，我就趁机会歇一歇吧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il s'attardait à regarder la rue sombre et les étoiles qui apparaissaient et disparaissaient dans le ciel noir.
他歇一歇，看看黑暗大街和在漆黑天空隐群星。
Me reposer ? oh ! non, Athos, aussitôt à Paris je me mets à la recherche de cette pauvre femme.
“歇一歇！啊！不，阿斯，一回到巴黎，我就要马上着手个可怜女人。”
Silencieux, ils se hâtaient, gênés par le ballottement du cadavre, obligés de le poser à terre tous les cent mètres.
他俩一声不响，匆匆地往前走，死尸东摇西摆，走起来很费劲儿，他们走上一百来米就得把尸首放到地上歇一歇。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，
是
大街和在漆黑
隐
斯，一回到巴黎，我就要马上着手
个可怜
