有奖纠错
| 划词

Lorsque l'Assemblée vote à l'aide de moyens mécaniques, un vote non enregistré remplace un vote à main levée et un vote enregistré remplace un vote par appel nominal.

“2. 世界机械设备进行表决时,应以无记表决手表决,以记表决名表决。

评价该例句:好评差评指正

Lorsque la Conférence vote à l'aide de moyens mécaniques, un vote non enregistré remplace un vote à main levée et un vote enregistré remplace un vote par appel nominal.

机械设备进行表决时,应以无记表决手表决,以记表决名表决。

评价该例句:好评差评指正

Lorsque la Réunion vote à l'aide de moyens mécaniques, un vote non enregistré remplace un vote à main levée et un vote enregistré remplace un vote par appel nominal.

国际机械设备进行表决时,应以无记表决手表决,以记表决名表决。

评价该例句:好评差评指正

Lorsque le Sommet vote à l'aide de moyens mécaniques, un vote non enregistré remplace un vote à main levée et un vote enregistré remplace un vote par appel nominal.

首脑机械设备进行表决时,应以无记表决手表决,以记表决名表决。

评价该例句:好评差评指正

Lorsque la Conférence vote à l'aide d'un dispositif électronique, le vote à main levée est remplacé par un vote non enregistré et le vote par appel nominal est remplacé par un vote enregistré.

机械设备进行表决时,应以无记表决手表决,以记表决名表决。

评价该例句:好评差评指正

Lorsque la Conférence d'examen vote à l'aide d'un dispositif électronique, le vote à main levée est remplacé par un vote non enregistré et le vote par appel nominal est remplacé par un vote enregistré.

机械设备进行表决时,应以无记表决手表决,以记表决名表决。

评价该例句:好评差评指正

Lorsque la Conférence des Parties vote à l'aide d'un dispositif mécanique, le vote à main levée est remplacé par un vote non enregistré et le vote par appel nominal est remplacé par un vote enregistré.

缔约方机械手段表决时,应以无记名表决方式手表决方式,并以记名表决方式名表决方式。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


éclairement, éclairer, éclaireur, éclaireuse, éclampsie, éclampsie (gravidique), éclampsisme, éclamptique, éclanche, éclancher,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Cette nouvelle formule est plus précise qu'une montre mécanique, et vaut 3 fois moins cher !

式的手表机械表更准确,而且价格宜3倍!

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Un siècle plus tard, en 1777, Abraham Louis Perrelet, un horloger suisse, permet de rendre la montre mécanique, automatique.

世纪后的1777制表师亚伯拉罕·路易斯·佩雷莱(Abraham Louis Perrelet)将这手表制成机械自动腕表。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


éclipsable, éclipse, éclipse partielle, éclipser, écliptique, éclissage, éclisse, éclisser, éclogite, éclogitique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接