有奖纠错
| 划词

Le charme italien fait tourner la tête des hommes européens.

魅力让全欧洲男人都为

评价该例句:好评差评指正

La coopération italienne œuvre à promouvoir l'esprit d'entreprise dans les pays en développement, en particulier dans les domaines agricoles et industriels.

作正在致力于集中促进发展中国家农业和制造业企业家精神。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sacrificiel, sacrifié, sacrifier, sacrilège, sacrilère, sacripant, sacristain, sacristaine, sacristi, sacristi!,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Easy French

Sur le modèle par exemple familial etc plus nordique mais sur le modèle séduction plus italien.

比如更加北欧庭模,更加意大吸引模

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

C'est pas du tailoring anglais, c'est pas du tailoring italien, c'est du tailoring Hedi Slimane.

不是英国裁剪,也不是意大裁剪,而是艾迪·斯理曼独特风格。

评价该例句:好评差评指正
魁北克奶奶环游世界

Par exemple, dans ce resto d’inspiration sicilienne, j’ai découvert une façon très italienne de boire le café!

比如,西西里风格餐厅里,发现了一种非常意大喝咖啡方

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

En plus des souvenirs historiques, certains jeunes hommes reviennent chargés de manières empruntées essentiellement aux Italiens, ce qui leur vaudra le surnom de " Macaroni" .

除了有历史意义纪念品外,一些年轻人还带回了意大风格,使他们获得了 " Macaroni" (贬义,形容意大人) 绰号。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

De l'huile d'olive. Alors, une huile d'olive qui est plutôt douce en goût, de façon à ce que toutes les saveurs se mélangent. Pour l'huile, privilégiez un dosage italien.

一点橄榄油。因此,橄榄油味道相当甜,所以所有口味都混合一起。至于油,建议使用意大剂量。

评价该例句:好评差评指正
La Chartreuse de Parme

Cette gaieté italienne, pleine de brio et d'imprévu, faisait oublier la tristesse sombre que les regards du marquis et de son fils aîné répandaient autour d'eux à Grianta.

意大欢乐,充满了光彩和意想不到景象,使人忘记了侯爵和他长子格里安塔四处散布阴郁悲哀。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

C'est très personnel comme question, ça dépend des rencontres qu'on peut faire, mais je pense qu'il y a une sensualité italienne, latine, qui est un objectif aussi de ce côté.

是个非常个性化问题,取决于们能遇到人,但认为有一种意大、拉丁性感,也是一个目标。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sacro-sciatique, sacro-vertébral, sacrstie, sacrum, sad(d)ucéen, sad(d)ucéenne, sadique, sadiquement, sadisme, sado-maso,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接