有奖纠错
| 划词

Le mont fuji est un volcan en repos.

富士山眠火山。

评价该例句:好评差评指正

Absolument, il faut aller voir le magnifique Mont Fuji.

去了日本怎可不去看看有象征性的富士山

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit de la première planche de la fameuse série d'Hokusai, les 36 Vues du Mont Fuji, et de son oeuvre la plus connue.

这是北斋第系列著名的板画, 36不同视觉的富士山,他著名的作品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大雾, 大西洋, 大西洋冰后期, 大西洋的, 大西洋定期邮船, 大西洋海岸, 大西洋和地中海, 大西洋暖流, 大西洋岩群, 大西洋沿岸诸国的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神话传说

L’empereur suis la jeune femme jusqu’au sommet du mont Fuji ou elle disparue.

天皇追着这位年轻女子直到她消失在士山

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨

On trouve du poulpe sur le Mont Fuji.

士山上也有章鱼。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨

Descente du Mont Fuji vers Kyoto.

士山到京都的旅程。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨

J'ai fait le Mont Fuji deux fois et c'est vrai qu'en haut du Mont Fuji, il n'y a pas grand chose.

我爬过两次士山,确实,山顶上什么都没有。

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

La relique ancestrale confiée par le grand esprit au manteau aussi blanc que le cime du mont Fuji ?

祖传遗物,由伟大的精神托付地衣像士山山顶一样白色?

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

La beauté des fleurs de cerisier, la majesté du mont Fuji, la délicatesse de la gastronomie, les Haïkus, les jardins zen, et les sacrifices humains !

就会想到美丽的樱,雄伟的士山,紧致的美食、俳句、禅和活人祭祀!

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年12月合集

A quelques kilomètres du mont Fuji, les arbres de la vallée de Yamanashi se parent de touches de couleur orangées à la fin de l'automne.

- 距离士山几公里,山梨山谷的树木在秋末披上了橙色的色彩。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

Tous les jours, des touristes viennent le tester, comme ce couple en voyage de noces, ou ce gérant de sauna près du mont Fuji qui a fait le voyage pour découvrir l'endroit.

每天都有游客前来体验,比如这对度蜜月的夫妇,或者士山附近的这位桑拿经理专程前来探索这个地方。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Ces Français ont dépensé entre 1000 et 2000 euros le billet d'avion aller-retour et, qu'importent le prix et le bilan carbone, ils réalisent leur rêve: admirer le mont Fuji ou ces temples de Kyoto.

- 这些法国人在往返机票上费了 1,000 到 2,000 欧元,无论价格和碳足迹如何,他们正在实现自己的梦想:欣赏士山或这些京都神社.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大线, 大宪章, 大献殷勒, 大相径庭, 大箱, 大向斜, 大项, 大象般的步伐, 大小, 大小便,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接