Il risque de pleuvoir, prenez votre parapluie, c'est plus sûr.
可能会下雨,带上伞吧,这样保险些。
Quand les hirondelles volent bas, c'est signe de pluie.
燕子低飞是下雨的预兆。
Il est rentré à cause de la pluie.
由于下雨,他回了家。
Il pleuvait tout à l'heure, maintenant il fait beau.
刚才下雨,现在晴了。
Il va pleuvoir, je me sauve.
下雨了, 走了。
Les nuages sont signe de pluie.
乌云密布说明下雨了。
On dirait qu'il va pleuvoir.
据说下雨。
Je crains qu'il ne pleuve.
下雨。
Il pleut, prends ton parapluie.
下雨了,带上你的伞。
La pluie tombe.
下雨了。
Le temps a une disposition à la pluie.
气有下雨的趋势。
Le diable bat sa femme et marie sa fille.
一面下雨一面出太阳。
Nous avons eu un temps magnifue la premiere semaine, mais après il a plu.
第一周气特别好,但是往后就下雨了。
Il risque de pleuvoir; prenez votre parapluie, c'est plus sûr.
可能下雨;您带把伞吧, 这样保险些。
Par suite des pluies, la rivière se trouve grossie.
由于下雨, 河水上涨了。
Il pleut à chaque week-end, ce temps est vraiment détestable!
到了周末就下雨,这气真可恨!
S’il pleuvait demain, j’irais volontiers au cinéma. Pas toi ?
假如明下雨,俺可可以还想去电影院。你不去?
La pluie empêche qu’on n’aille se promener.
下雨阻碍了们去散步。
Elle a rentré les chaises qui étaient dehors, parce qu'il allait pleuvoir.
她收回了放在外面的椅子,因为那时下雨了。
La fête se tiendra dans le jardin sauf en cas de pluie.
除非下雨,宴会将在花园里举行。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je n'aime pas la pluie, la pollution et le stress.
我不喜欢下、和压力。
" Ne t'inquiète pas, s'il pleut, on ira s'abriter dans un restaurant" .
" 不用担心,如果下了,我们就找一家餐厅躲" 。
Mais, il pleut souvent là-bas, non ?
但是, 那不是经常下吗?
Il fait chaud mais il pleut parfois.
很热,偶尔会下。
En automne, il pleut souvent et il y a beaucoup de nuages.
天,经常下,有很多乌云。
Oh non, il pleut. Notre goûter est fichu.
哦不,下了!我们的点心泡汤了。
Au contraire, j’adore jouer quand il peut. Mais pas quand il fait beau?
相反,我喜欢下时玩耍。但是你不喜欢晴天玩耍吗?
C'est plutôt normal qu'il pleuve à cette saison.
这个季节下还是挺正常的。
Je voudrais bien que tu en fasses, mais il pleut.
“我也希望你能去玩滑梯,可是下了。”
Lorsqu'il pleut, tu peux voir des petites flaques d'eau au sol.
当下时,你会地上看到小水坑。
Oh, c'est toujours mieux quand il pleut pas.
只要不下就挺好。
Mais ne t'inquiète pas ! Tu verras, je suis certain qu'il ne pleuvra pas.
别担心,你等着看吧,我肯定不会下的。
Il pleut encore ? -Non. Maintenant, il fait beau.
现还下吗?-不,现天很好。
Quand on a eu fini de se battre, il a commencé à pleuvoir.
我们打累了停下来的时候开始下了。
Il s'est mis à pleuvoir, ses vêtements étaient tout mouillés.
开始下了,他的衣服全都湿了。
Il ne fait ni chaud ni froid. Mais il pleut beaucoup en ce moment.
不冷也不热。但是现常下。
Du fromage râpé, comme s’il en pleuvait.
奶酪碎,像下一样。
Il pleut et on ne sait pas à quoi jouer.
下了,我们不知道玩什么。
Il fait mauvais temps. Il pleut tous les jours.
天气不好,天天都下。
Aujourd’hui il ne pleut pas, mais il fait du vent.
今天没下,但是刮风了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释