Il amarre son navire dans le port.
他把船停泊在港口。
Elle est née dans un petit port du littoral atlantique.
她出生在大西洋沿岸一个小港口城市。
Ton colis est finalement arrivé à bon port.
你终于到了。
Nous arriverons au port dans deux heures.
我们两小时后到达港口。
Je me dirige vers le port.
我朝码头走去。
Il est condamné pour port d'arme.
他因携带武器而被判刑。
Le canal de Suez a 168 km de Port-Sa?d à Suez.
苏伊士运河从赛得港到苏伊士,总长168公里。
N’oubliez pas de fermer la port en sortant.
出往时别忘了关门。
Sur le point de ports, d'affaires, avec crédibilité, le premier client.
濒港口,业务广泛,讲求信誉,客户第一。
En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.
在法国,炼油厂都设在大型港口附近。
L’arrivée me plait, il y a des bateaux partout.C’est au moins un vrai port.
船到目地. 这里停泊着好多船,是个真正海港。
Pour la vente par correspondance, plus 20 yuan de port.
如须购,另加20元。
On ne peut entrer dans ce port qu’à marée haute.
有在高潮时才能进入这个港口。
L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.
终点到了。又是码头,对面总有座傲然独倨城堡。
Un bateau de guerre dans un port fait venir a lui bien des curieux.
这样一艘军舰引得人们好奇连连.
Je suis facilement accessible de l'entreprise avant le Golfe port de Qingdao 2 km.
我公司交通方便离青岛前湾港口2公里。
Le fruit était transporté, à dos de mules, au port de la Tour Fondue.
柑橘由骡子驼到Tour Fondue港口,从那儿运往马赛。
Le port de la blouse est obligatoire.
必须穿着工作罩衫。
Dans un port de pêche, il y a souvent quelques choses à voir.
在渔港,经常会有一些事情发生。
On y est en train de construire un nouveau port.
这里正在建设新港口。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et le port du masque sera obligatoire dans les transports en commun.
在乘坐公共交通时人们必须佩戴口罩。
Pour les enfants de l’élémentaire, le port du masque n’est pas recommandé.
对于小学生来说,不建议戴口罩。
Le port est imprégné d'une boisson gazeuse.
锅里倒满了一种气泡饮料。
Marseille est le plus grand port de commerce sur la Méditerranée.
马中海最大的商业港口城市。
Marseille, le plus grand port de commerce sur la Méditerranée.
马,中海最大的商业港口城市。
Je refuse d'être ramené à bon port par le marin le plus lent du pays!
我拒绝被国内最慢的水手带回港上!
Inscrit au Patrimoine Mondial par l’UNESCO, admirez aussi l’architecture traditionnelle de cet ancien port marchand.
这个前贸易港口被联国教科文组织列为世界遗产,欣赏这里的传统建筑。
J'ai une idée. Allons prendre un pot au Café du Port.
我们去港口咖啡馆喝一杯吧。
On va finir au fond du port parce que William a voulu jouer au patron.
- 我们最终会在港口的底部,因为威廉想扮演老板。
Pour dix caisses, nous vous proposons 50000 euros, prix CAF pour les ports principaux chinois.
101935藏老酒,中国主要港口到岸报价50000欧元。
Après on a mangé une glace au bord du port.
我们还在码头旁边吃了一份冰淇淋。
Et ça veut dire « nouveau port » en danois je crois.
这我觉得意味着丹麦语中的“新港口”。
La Russie a le droit de louer le port de Sébastopol.
俄罗斯有权租用塞瓦斯托波尔港。
Pas mal tous les ports qui peuvent exister aussi à Montréal.
蒙特利尔还有很多港口,这也不错。
J'allais souvent au port de ma ville voir les bateaux avec mon père.
我常常和父亲一起去城市的港口看船只。
Les portugais ou les hollandais par des ports comme Macao ou Goa participent au trafic.
葡萄牙人或荷兰人通过澳门或果阿等港口参与贸易。
Arrivée à bon port, la drogue est ensuite diffusée dans tous le pays.
毒品安全抵达后,将分发到全国各。
Oui, ici, on est au port. En face, là, il y a la mairie.
知道,在港口,对面那市政府。
Donc, tous les deux, on cherche dans le port de Marseille.
所以,我们俩就在马港口搜寻螺旋桨。
Autre point faible, les ports de recharge de nos appareils.
另一个薄弱点我们设备上的充电端口。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释