Un paquet de lessive dans la main, elle sortit de l'appartement.
她手里提着包洗涤剂走出了房子。
Leur appartement saccagé offrait un triste spectacle.
们被洗劫过的呈现片凄凉的景象。
C'est un appartement à trois fenêtres.
这是有三个窗子的。
Il m'a donné un tuyau pour trouver un appartement
给了我个内部消息来找到。
Nous avons acheté un appartement à crédit.
我们用按揭法买了。
Elle sous-loue son appartement à un étudiant étranger.
她将她的租给了个留学生。
Je cherche un appartement de 3 pièces.
我找三间的。
Si j'avais eu assez d'argent,j'aurais achete encore une appartement.
1如果当时有足够的钱的话，我就再买墅了。
Ils sont à la recherche d'un appartement.
们在寻找住房。
Je vais louer un appartement près de notre université.
我想在我们学校附近租。
Nous avons un appartement qui fait cent mètres carrés de surface.
我们有面积为百平方米的单元房。
Cet appartement, c’est combien le mètre carré ?
这多少钱平米呢？
Nous avons un appartement en banlieue, nous y habitons depuis 10 ans.
我们在郊区有个房子（），我们在那儿住已经十年了。
La maîtresse de maison nous a préparé un appartement très douillet .
女主人为我们准备了间温暖舒适的房。
Les experts estiment cet appartement de sa valeur.
专家们估计这房子的价格。
Depuis quatre ans, il vit reclus dans son petit appartement vétuste de Saint-Pétersbourg.
从四岁起，格里高里•佩雷尔曼就隐居在位于圣彼得堡的狭小中。
Mon appartement est au sixième étage d'un vieil immeuble dans le sixième arrondissement.
我的房间坐落在栋六区的古老建筑的七层。
L'appartement voisin est habité par un célibataire.
隔壁那房间住着个单身汉。
Il fait des économies pour pouvoir acheter un appartement.
为了能够买房而攒钱。
Y a-t-il une salle de bain et une cuisine dans cet appartement?
里有洗澡间和厨房吧？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'appartement près de notre agence, c'est ça ?
在我们中介附近的那套寓，是么？
Elles viennent de trouver un appartement à Paris, et elles sont très contentes.
们刚刚在巴黎找到了寓。们都非常高兴。
J'ai un petit appartement dans le douzième arrondissement.
我在十二区有小寓。
A Nice, il a un appartement de trois pièces.Il y invite souvent des amis.
在尼斯，他有套三房的寓。他经常邀请朋友去。
Comme vous pouvez le voir, on n'est pas dans mon appartement.
正如你们所看到的，我们不在我的寓里。
Bonjour, monsieur.Il y a une annonce aujourd'hui dans le journal. Vous avez un appartement à louer ?
您好，先生。今天报纸上有则告示。你们有寓出租？
J’ai un bel appartement et j’ai un métier intéressant.
我有个漂亮的寓，我的工作也很有趣。
Il se passe beaucoup trop de choses dans cet appartement.
这个寓里发生太多事了。
Un chien? Mais vous avez un chien dans l'appartement? Un chien!
有狗？你们房子里有狗？狗！
C'est mon point de chute. C'est là où j'ai l'appartement où nous avons vécu.
那是我的落脚点。在那里有我们曾经居住过的寓。
Les parents de Julie voient que l’appartement est propre et confortable.
朱莉的父母觉得的寓又干净又舒适。
En restant chez vous, occupez-vous des proches qui sont dans votre appartement, dans votre maison.
待在家里，照顾好住在起的亲人。
C'est pour un appartement dans le quatorzième arrondissement, c'est ça ?
你们是为了找套在十四区的寓，是这样吗？
Il y a trois choses très importantes dans mon appartement.
我的寓里有三件非常重要的东西。
Tu en es où avec les rénovations de ton appartement ?
你的寓翻新得怎么样了啊？
L’immobilier, ça signifie les appartements et les maisons.
房地产意为寓、房子。
J'habite dans le 11e arrondissement, dans un petit appartement.
我住在十区的小寓里。
Alors, là, j'ai eu la chance de trouver un appartement tout près.
就住在那儿，我之前有机会可以找到个很近的寓。
Qui dit considération dit des emplois, moins de difficultés à trouver un appartement.
考虑到这点，就意味着工作，减少了找寓的困难。
Mon appartement est situé dans le 11e arrondissement de Paris.
我的寓位于巴黎第11区。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
包洗涤剂走出了房子。
们被洗劫过的
有三个窗子的
租给了
墅
们刚刚在巴黎找到了
册（上）
