Deuxième remarque : quelles sont les causes profondes du manque de vitalité de l'Assemblée générale?

大会缺活力的根源是什？

Il nous faudra agir vite - avec une vitesse douloureuse - si l'on veut réformer l'économie sclérosée de la Bosnie.

需要迅速开始工作——极其迅速地开始——如果要改革波斯尼亚的缺活力的经济的话。

Ses compétences diplomatiques ont assuré le succès s'agissant de gérer un faible processus de paix, ce qui impliquait de surveiller un cessez-le-feu précaire.

他的外交能力使他成功地主持了一个缺活力的程，包括监督不稳定的停火。

Nous pensons que des consultations approfondies au sein du Groupe de travail peuvent aussi catalyser les séances privées quelque peu ternes jusqu'à présent, tenues en application de la résolution 1353 (2001).

认为，加强工作组的协商也可促依照第1353(2001)号决议规定举行但迄今缺活力的非公开会议。