有奖纠错
| 划词

Le revenu minimal français par mois est de 1100euros.

法国人最低工资是1100欧。

评价该例句:好评差评指正

Combien d'argent de poche avez-vous par mois ?

零花钱是多少?

评价该例句:好评差评指正

Le revenu mensuel de ma famille suffit amplement à nos besoins.

我家收入维持日常生活绰绰有余。

评价该例句:好评差评指正

Il est même possible de payer une caution très importante sans aucun loyer mensuel.

甚至离谱是,只要你交一大笔保证金,你就不用付房租。

评价该例句:好评差评指正

Ils se seraient élevés à US$ 1 449 par mois.

据称,仓储费达1,449美元。

评价该例句:好评差评指正

Les factures mensuelles devaient être réglées dans les 15 jours suivant l'approbation donnée par l'ingénieur.

发票应在工程师核可后15天内付款。

评价该例句:好评差评指正

De ce fait, l'allocation mensuelle pour les missions a été réduite de 20 %.

为此,对团津贴采用20%折扣系数。

评价该例句:好评差评指正

Nous souhaiterions vivement que les séances de récapitulation restent aussi informelles et interactives que possible.

我们敦促安理会总结会继续尽可能非正式和互动。

评价该例句:好评差评指正

Il était autorisé à déduire la valeur du ciment livré des factures mensuelles de la société.

MOI有权将供应水泥价值从中建总公司工程款中扣除。

评价该例句:好评差评指正

Les avocats se classent troisième avec un salaire moyen de 9641 euros mensuel.

律师以9641欧元收入位列第三。

评价该例句:好评差评指正

Plus de 120 000 visiteurs y ont accédé chaque mois.

记录访问数超120 000

评价该例句:好评差评指正

Il en est résulté des déséquilibres chroniques dans les rations alimentaires mensuelles des réfugiés.

此,难民摄取食物长期不平衡。

评价该例句:好评差评指正

Deux campagnes, d'un mois chacune, ont été menées dans la zone d'exploration.

巡航是在勘探地区进行。

评价该例句:好评差评指正

Les sessions de formation coïncident avec les réunions mensuelles du réseau.

这些培训是与省办公室网络会议同时进行

评价该例句:好评差评指正

Le taux de changement d'emploi est de 35 % par mois ou plus de 60 % par an.

工作变动率为35%,年则超60%。

评价该例句:好评差评指正

Dans ce dernier pays, les livraisons mensuelles sont passées à 16 000 tonnes.

安哥拉运送粮食增加到16 000吨。

评价该例句:好评差评指正

Faites des cures d’une semaine par mois.

做一周这样护理。

评价该例句:好评差评指正

Entreprise de télécommunications fixes clients, le taux mensuel fixe de retour.

公司有固定通讯客户,有固定盈利。

评价该例句:好评差评指正

Mois pour assurer le moins de bois dans plus de 150 tonnes.

可保证木料数量至少在150吨以上。

评价该例句:好评差评指正

Pour avoir droit à un prêt, l'emprunteur doit avoir un revenu mensuel équivalent à environ 850 dollars58.

为了符合取得贷款资格,贷款者收入必须达到850美元以上。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


大量覆盖, 大量咯痰, 大量给予, 大量流出物, 大量流动之物, 大量流往, 大量落下的石子, 大量排出胆汁, 大量情报, 大量容人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国总统马克龙演讲

Ils ont été augmentés de 200 à 400 euros nets par mois en moyenne.

他们平均每月净收入从200欧元增400欧元。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Encore un nouveau livre, Leila ! Mais t’en lis combien par mois ?

一本新书,雷亚!你每月阅读量多少?

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Quelque chose qui a lieu tous les mois, c'est quelque chose de mensuel.

每月发生事情则月事。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Je paye 1580 euros par mois de loyer avec ma compagne, on est deux.

我和我伴侣每月支付1580欧元房租,我们两个人住。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Ensuite il faut choisir un créneau de travail de trois heures par mois.

然后,要选择每月三个小时工作时间。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合

Ca diminue un peu les dépenses du mois.

它稍微减少了每月开支。

评价该例句:好评差评指正
高老头 Le Père Goriot

Généralement, les pensionnaires externes ne s’abonnaient qu’au dîner, qui coûtait trente francs par mois.

一般寄饭客人通常只包每月三十法郎一顿晚饭。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合

L'électricité me coûte aujourd'hui 118 euros par mois.

现在我每月电费为 118 欧元。

评价该例句:好评差评指正
欧标法语练习册(A2)

Dernière question. Quel est votre budget lecture par mois s’il vous plaît ?

- 最后一个问题。你每月阅读预么?

评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

Moi et ma femme on gagne 4 000 € par mois.

我和我妻子每月收入4000欧元。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Je t'apporte ton cadeau mensuel chérie, tes règles !

我给你带来你每月礼物,亲爱,你月经!

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合

Ils gagnent entre 1500 et 4000 euros net par mois.

他们每月净收入在 1500 4000 欧元之间。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合

Si je ferme, je n'ai pas assez d'argent pour payer mes charges mensuelles.

如果我关门,我就没有足够钱来支付每月账单。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合

Avec sa femme, ils gagnent un peu plus de 2000 euros net par mois.

和他妻子一起,他们每月净收入刚刚超过 2000 欧元。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合

Les mensualités de ce père de famille auraient été trop élevées.

这位父亲每月还款额太高了。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Oui mais voilà, certains aléas de la vie comme une baisse de revenus, peuvent empêcher le règlement de vos mensualités.

然而,生活中某些事件,如收入下降,可能使你无法支付每月分期付款。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合

Aujourd'hui, le comportement de besoin de sous, on l'a dès le 8 ou 10 du mois.

今天,需要钱行为,我们从每月8号或10号开始。

评价该例句:好评差评指正
Cosmopolite 3

L'expatriation spontanée, c'est le thème de notre rendez-vous mensuel.

自发外派我们每月会议主题。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合

On le voit avec les prix du panier que nous suivons chaque mois.

我们通过每月跟踪一篮子价格看了这一点。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Des sommes qui peuvent vite peser lourd sur le budget mensuel des personnes les plus en difficulté.

这些钱很快就会给处境最为困难人造成每月严重负担。

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


大量涌入, 大量增加, 大量滞销[报刊], 大猎犬, 大猎物, 大裂隙, 大鳞翅类, 大菱鲆, 大菱鲆幼鱼, 大菱形肌,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接