有奖纠错
| 划词

Co-production, les ventes dans l'une des belles céramiques pour un usage quotidien.

司集售于一体的精细日用

评价该例句:好评差评指正

D'autres nécessités quotidiennes, la galvanoplastie, les produits d'ornements et ainsi de suite.

另有日用品、装饰品电镀系列品等等。

评价该例句:好评差评指正

Fonctionnement quotidien d'un système intégré, le matériel, les appareils électriques, les fournitures de bureau culture.

综合经营日用百货,五金,电器,文化办用品。

评价该例句:好评差评指正

Impression du matériel et des fournitures, les vêtements, tous les jours société de commerce globale.

打印设备及耗材,服装,日用百货的综合性贸易司。

评价该例句:好评差评指正

Champ d'application de l'opération de nombreux produits, surtout des nécessités quotidiennes, des cadeaux, des bijoux!

品经营范围很多, 要是日用品, 礼品, 首饰!

评价该例句:好评差评指正

Département de la principale agence internationale des produits chimiques a, nécessité, produits en plastique, jouets.

国际部要代理业务有化工品、日用百货、塑料用品、玩具。

评价该例句:好评差评指正

D'affaires liées au matériel, aux nécessités quotidiennes, des jouets, des petits, et d'autres produits.

业务涉及五金、日用品、玩具、小精品等。

评价该例句:好评差评指正

Les ventes à tous les types de bureaux et de vie nécessaire pour le citoyen moyen.

售各类办日用品为

评价该例句:好评差评指正

Division I est l'un des principaux lumière, les cadeaux, les nécessités journalières société de négoce d'exportation.

司是一家营轻工、礼品、日用品的出口贸易司。

评价该例句:好评差评指正

Nos principaux produits d'exportation résine de l'artisanat, à usage quotidien en porcelaine et en céramique technique.

要出口树脂工艺品,日用及工艺

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise principalement engagée dans les vêtements, les nécessités quotidiennes et d'autres produits à la vente.

要从事服装、日用品等品的售。

评价该例句:好评差评指正

Par le passé, il a également servi de produit de préservation du bois.

硫丹还被用于观赏植物和森林树木,过去曾被用作工业木材和日用木材的防腐剂。

评价该例句:好评差评指正

L'eau n'est pas une denrée facilement remplaçable par une autre.

水不是可轻易被其他物品所取代的日用品。

评价该例句:好评差评指正

Le Conseil a consacré la journée du 11 janvier à la situation en Somalie.

安理会于1月11日用了一天时间专门集中探讨索马里局势。

评价该例句:好评差评指正

La laverie reçoit 8 tonnes de vêtements et linge de maison par semaine.

圣帕特里尼亚诺的洗衣房每周清洗8吨衣服和日用纺织品。

评价该例句:好评差评指正

Ningbolaige International Trade Co., Ltd, tous les types d'exploitation des produits de base, a une clientèle fixe.

宁波莱格国际贸易有限司,经营各类日用品,拥有固定客户群。

评价该例句:好评差评指正

Principalement utilisé en usage quotidien porcelaine four meubles, sanitaires, verre-céramique, tuiles, tels que l'industrie des matériaux magnétiques.

窑具要应用于日用、卫、微晶玻璃、砖瓦、磁性材料等行业。

评价该例句:好评差评指正

Transformation, fabrication: broderie main (brodé Canton) l'artisanat, les cadeaux, les nécessités journalières, et des souvenirs.

加工、制造:手工刺绣(广绣)工艺品,礼品,日用品,纪念品。

评价该例句:好评差评指正

Portée et manière de gestion : Papier peint, vente quotidienne d'articles d'utilisation.

墙纸、日用百货售。

评价该例句:好评差评指正

268. Il n'y a que des vêtements et des objets de toilette dans ma valise, rien de plus.

箱里只有一些衣物和日用品,没有别的.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


marmot, marmottage, marmotte, marmottement, marmotter, marmotteur, marmouset, marnage, marne, marner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国商业故事

Le soir même, Verspiren et Décoster tranchent la porcelaine de table, c'est fini.

火灾发生的当晚,韦斯佩兰与德科斯特便果断做出决定:彻底放弃陶瓷业务。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Ses vivres étaient embarqués. Ses soutes regorgeaient de charbon.

船中品全装,舱底也载满煤。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

A la campagne, Julie et sa mère doivent aller dans plusieurs petites boutiques pour faire leurs achats quotidiens.

在乡下的时候,茱莉和她妈妈得好几家小商店,才能买齐品。

评价该例句:好评差评指正
即学即法语会话

Nous vendons toutes sortes de marchandises, depuis les articles de la première nécessité, en passant par les électroménagers, jusqu'aux meubles.

我们销售各种商品,有生活品,家电,家具。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Chez les nécessiteux, un garçon qui force les parents à écorner le capital devient un mauvais sujet, un gueux, un drôle !

短缺的家庭里,若孩子强迫父母消耗本钱,必然变成坏人,光棍,游荡子弟!

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Dès les premiers mois d'après-guerre, les ateliers de Limoges redémarrent à fond avec une petite révolution, la porcelaine de table côtoie désormais les premières pièces en plastique.

战后最初的几月里,利摩日的生产车间便全力恢复生产,同时还迎来场小小的革新 ——陶瓷产品的生产线旁,首次出现塑料材质的产品。

评价该例句:好评差评指正
鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

D'un côté ce fut une consolation pour moi ; car le voyant entier et dressé sur sa quille, je conçus l'espérance, si le vent venait à s'abattre, d'aller à bord et d'en tirer les vivres ou les choses nécessaires pour mon soulagement.

使我感到快慰的,大船依然直挺挺地停在那儿,没有被海浪打得粉碎。我想,待风停浪息之后,可以弄些食物和品来救急。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


maroutte, Marouzeau, marprime, marquage, marquant, marque, marqué, marque-page, marquer, Marqueste, Marquet, marqueté, marqueter, marqueterie, marqueteur, marquette, marqueur, marqueuse, marquis, marquisat, marquise, marquisette, marquisien, marquoir, marraine, marrakech, marrane, marranes, marrant, Marrast,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接