有奖纠错
| 划词

Pourquoi y-a-il moins d'ozone au-dessus de l'Antarctique?

为什么南极洲上空的要少一些?

评价该例句:好评差评指正

La couche d'ozone absorbe une grande partie des U. V. les plus dangereux.

层吸收了一大部分危害性最大的紫外线。

评价该例句:好评差评指正

Un générateur d'ions négatifs et de la spécification du générateur d'ozone, un millier de variétés, est le même produit, les spécifications du fabricant de l'un de l'ensemble.

其中负离子生器及生器的规格、品种上千种,是目前同行产品规格最全的制造厂家之一。

评价该例句:好评差评指正

Carbon fiber électrode ozone, le carbone fiber technologie de chauffage, de transfert de chaleur de la technologie fiber de carbone, le carbone fiber fort potentiel d'applications.

碳纤电极、碳纤伴热技术,碳纤热传导技术,碳纤高电位应用技术。

评价该例句:好评差评指正

Siyuan, Shenzhen Co., Ltd est un don à la recherche et le développement, la production, l'exploitation de l'ozone de désinfection à base de l'électronique entreprises high-tech.

深圳市思远礼品有限公司是一间以研、生产、经营消毒电子产品为主的高科技企业。

评价该例句:好评差评指正

Utiliser l'eau pure à la fine pointe de l'ozone processus de stérilisation, complètement à tuer les bactéries dans l'eau pour prévenir la contamination microbienne.

纯净水采用先进的杀工艺,能彻底杀灭水中的细,微生物污染。

评价该例句:好评差评指正

Ses principaux produits sont les suivants: générateur d'ions négatifs, générateur d'ions négatifs est, générateurs de plasma, de générateurs d'ozone et d'autres produits.

负离子生器、正负离子生器、等离子生器、生器等产品。

评价该例句:好评差评指正

La société a fourni gratuitement les fabricants à modifier la formule d'essai nécessaires à la lutte contre l'ozone agent CTU.

本公司免费提供各生产厂家更改配方试验所需CTU抗剂。

评价该例句:好评差评指正

Comprennent: l'ozone de traitement des instruments gynécologiques, les maladies dispositif de protection, tels que le gardien de la table.

妇科治疗仪、电脑病防护仪、餐桌卫士等。

评价该例句:好评差评指正

Beijing est le principal agent pour connaître le développement dans le monde Co., Ltd Shengda "ozone" série.

现主要代理北京世闻盛达展有限公司“”系列产品。

评价该例句:好评差评指正

Selon la société mai clients exigent de produire différents types de spécifications pour le générateur d'ozone.

公司可根据客户要求,制作不同规格生器。

评价该例句:好评差评指正

Anti-CTU agent de l'ozone et de produits de caoutchouc et de plastique ont une bonne compatibilité.

抗剂CTU与橡胶及塑料有很好的相容性。

评价该例句:好评差评指正

Ces avis pourraient aussi être envoyés aux autres administrateurs de l'ozone au niveau régional.

这些通知还可送给区域一级的其他主管官员。

评价该例句:好评差评指正

Est également autorisée l'utilisation continue de substances réglementées comme agents de transformation.

还继续允许将消耗层物质用作加工剂。

评价该例句:好评差评指正

Le Secrétariat de l'ozone comprend parfaitement les raisons qui expliquent les restrictions évoquées ci-dessus.

秘书处了解并完全理解造成上述限制的原因。

评价该例句:好评差评指正

Ces propositions seront examinées par le Secrétariat de l'ozone.

这些提案将由秘书处审议。

评价该例句:好评差评指正

Chiffres calculés à partir des données du Secrétariat de l'ozone.

根据秘书处提供的数据计算。

评价该例句:好评差评指正

Des représentants du Secrétariat de l'ozone s'étaient rendus au Sénégal pour constater les progrès faits.

秘书处的各位代表已对塞内加尔进行了工作访问,以便对正在进行之中的筹备工作的进展情况进行了审查。

评价该例句:好评差评指正

Les produits de vidange contaminés devraient être détruits ou traités pour récupérer les substances.

已受到污染的清出物应接通到销毁设备或予以处理,以便回收其中的消耗物质。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit des questions soulevées par le stockage et l'inspection des stocks de substances.

这是指与消耗物质的储存和库存控制有关的事项。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


部长办公室主任, 部长的决定, 部长夫人, 部长副署的法令, 部长会议, 部长会议主席, 部长或省长办公室(人员), 部长级会谈, 部长职务, 部长助理,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程4

La couche d’ozone qui nous protège est menacée, les climats perturbés.

保护我们的臭氧层遭到威胁,气候紊乱。

评价该例句:好评差评指正
高级法语说教程

A : Justement quel est le rôle de la couche d’ozone ?

答:臭氧层究竟起什么作用?

评价该例句:好评差评指正
高级法语说教程

B : Ce sont les fameux CFC : clorofluorocarbones qui détruisent la couche d’ozone.

B:这些是著名的氟氯化碳:破坏臭氧层的氯氟烃。

评价该例句:好评差评指正
高级法语说教程

Les CFC sont actifs et ont besoin d’ozone pour devenir un autre élément. On les trouve dans des produits industriels comme les réfrigérateurs, les bombes à aérosol.

氟氯化碳是活跃的,需要臭氧成个因素。它们存在于工业产品中,如冰箱、气溶胶罐。

评价该例句:好评差评指正
高级法语说教程

A : Mais pourquoi y a-t-il des trous comme ça dans la couche d’ozone ?

但是什么臭氧层有这样的空洞呢?

评价该例句:好评差评指正
高级法语说教程

Les températures les plus chaudes ont été enregistrées après 1980, c’est-à-dire après la découverte des trous dans la couche d’ozone ?

1980年以后记录的最热温度,即在臭氧层发现空洞之后?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


簿记, 簿记员, 簿子, 擦, 擦背, 擦笔, 擦边, 擦边球, 擦玻璃窗, 擦玻璃窗工人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接