Ah ! votre voix me parle au moment où je voulais entendre une voix.

“啊！好极了，正在我需要指引的时候，你指引我。

Le symbole d'une ère qui commence.

指引新纪元的临。

Les mages reprennent la route en suivant l'étoile.

王沿着星星的指引前进。

Un grand homme ne cherche pas à diriger.

伟大的人不会寻求指引。

Est-ce la philosophie qui doit guider l’expérience ou l’expérience qui doit guider la philosophie ? l’interrogea Ye Zhetai.

“是哲学指引实验还是实验指引哲学？”叶哲泰问道。

Et comme l’étoile qui guide ta route.

就那颗指引你前进的星星一样。

Congédier la nostalgie et se laisser guider par son instinct.

抛下过去，聆直觉的指引。

Sous son sourire, le chemin se dessina.

的笑容指引了前方的路。

Qui me conduit à toi et rien ne changera.

把我指引向你，什么都不会改变。

Les bons esprits me protègent et me guident.

好的鬼魂会保护我，给我指引。

Quelle est la force fondamentale qui nous guide sur notre route ?

是什么样的根本力量在我们的道路上指引我们？

Qu’il mène vers de calmes jardins.

你走的路会指引你走向静谧的花园。

Cependant, la clarté rougeâtre qui nous guidait, s’accroissait et enflammait l’horizon.

指引我们的淡红光芒陆续加强，并且把天际照得返红了。

Un jour, il fit appel à un sage astrologue pour lui demander conseil.

有一天，他向一位精通星象的智者求助，希望得到指引。

Lorsque vous l'utiliserez avec respect, elle vous apportera force et guidance.

当你们尊敬地使用时，会给你们带力量和指引。

Accepte ! Fais ce qu'il te dit !

“接受！按的指引着陆。”

Or, si le soleil venait à manquer, pas d’ombre. Conséquemment, pas d’indication.

现在，如果阳光消失，就不会有影子，而且也就无所指引了。

C'était le noyau qui guidait son regard, comme s'il pointait une lance vers le ciel étoilé.

主核指引着歌者的视线，在星空中挥动一支长矛。

Ma lumière fait grandir les plantes, réchauffe la terre et guide les hommes dans leur travail.

我的光芒让植物生长，温暖大地，指引人们工作。

Si ce tuto vous a plu, n'hésitez pas à le partager et abonnez-vous à notre chaîne.

如果你喜欢这个指引，不要犹豫快分享一下，并且记得订阅我们的频道。