Tu ne peux pas arreter maintenant!
你不能现在就停下吗?
Le bus s'arrête au feu rouge.
公共汽车在红灯前停下。
La voiture s'est arrêtée au feu rouge.
汽车见到红灯停下。
La voiture s'arrête à la hauteur du numéro 26.
车子靠26号门口停下。
La première halte et le premier passage de bac.
第一次停下,等待。
L'orateur s'est interrompu pour répondre aux questions.
说者停下来回答问题。
Les ouvriers s'arrêtent pour la pause casse-croûte.
工人停下来点零食休息一下。
Quand tu te reposes, n'oublie pas que les autre courent encore。
停下休息的时候人还在奔跑。
Cela, oui, cela lui faisait arrêter ses pas errants.
这个味道让停下她游荡的脚步。
Arrête ou je te donne une calotte .
停下来,否则我给你一巴掌。
Ils s'arrêtèrent et s'entretinrent à voix basse.
他们停下来,小声地交换一下意见。
Non, tue ne peux pas arreter maintenant!
你是想说 你不能现在就停下吗?
On est pas entré dans le musée, seulement arreté pour prendre quelques photos.
我们并没有进入卢浮宫,只是停下来照些相片。
Arrête, faut pas lui faire peur... Il est même pas encore arrivée en France !
停下来,吓他...他甚至还没有到法国!
La voiture s'immobilise au feu rouge.
汽车在红灯时停下。
L'avion s'arrête en bout de piste.
飞机在跑道的一端停下。
La voiture stoppe au feu rouge.
车子遇到红灯停下来。
Oh ! Attend ! Qu’est-ce que tu joues, arrête-toi ! Vient ici !
阿!等下!你玩什么呢,停下来!过来这里!
Le bus stoppe au feu rouge.
La voiture de tête s'est arrêtée et la fusillade a cessé.
领头车停下以后,射击停止。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Arrête, arrête arrête ! - Dis la vérité !
下,下,下!- 说出真相!
Et je ne me suis plus arrêtée.
我没有下。
Ne vous arrêtez pas pour prendre des photos.
不要下来拍照。
Guan Yifan fit signe à Cheng Xin d'arrêter d'avancer.
关一帆挥手示意程心下。
Dix-sept, dix-huit, vingt, euh... Vingt-cinq, vingt-sept... 17,18,20… … 25,27… … Vingt-neuf... Arrêtez !
29… … 下!
Arrête ça tout de suite ça ne se fait pas! !
赶紧下,不能这样!!
Arrête. Non. Non! Ça, c'est trop. Arrête. Arrête de prendre du sucre!
下来,不,不!这太过分了。下来。不要再糖了!
Il a fait signe. La conductrice s'est arrêtée et a ouvert la portière.
他示意一下。司机下车,开了门。
Non ! Arrête ! Non c'est bon arrête ! Daniel comment ça va ?
不!下来! 不,好了 下来!丹,好吗?
En quoi ces éléments peuvent-ils être des freins?
这些元素怎么下来呢?
Et si nous nous arrêtions pour pique niquer ?
我们要不要下来野餐?
Il faut bien s'arrêter avant que ce soit trop brun.
要在它变得太褐之前下。
Et c'est pas ça qui va te faire arrêter, Top Chef.
这点伤可不会让我下。
Passepartout et le guide interrompirent leur travail.
路路通和向导下了工作。
– Ce n'est pas le moment de traîner !
“继续走,别下!”
Vous voulez que toute la horde s’arrête?
的意思是让这个队伍下?
Ah ! non, je t'arrête tout de suite !
啊!不,我要马上下!
Je suis un enfant de la lune, arrêtez!
我是月亮之子,下来!
Heu, on va peut-être s'arrêter là !
呃,我们可能会在此下!
Il faut parfois les arrêter pour les entretenir.
有时候要下来维修。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释