La première cause n'est pas un scoop. Au 20e siècle déjà, les crises économiques, le chômage de masse, l'augmentation de la pauvreté nourrissaient les partis extrémistes.

第一个原因不是独家新闻。在二十世纪，经危机，大规模失业和日益加剧的贫困加剧了极端党。

Alors, c'est évidemment le genre de scoop qui fâche beaucoup les enquêteurs, parce que maintenant les enquêteurs qui gardaient cette information un peu secrète.

Un de ses premiers scoops : les premières images de la liaison entre Lady Di et Dodi Al Fayed.

M. Dupuis : Remarque, c'est le scoop dont on a besoin pour augmenter les ventes.