Les renforts viendront s'ajouter à nos troupes.
我部队即将得到增援。
Nous vivons auprès de nos parents.
我和父母一起生活。
On reprend nos bonnes vieilles habitudes.
我重拾以前老习惯。
Nous avons invité tous nos amis.
我邀请了我所有朋友。
Les trompettes des Prussiens qui revenaient de l’exercice éclatèrent sous nos fenêtres.
普鲁士战士练完回营号声正在我窗户下回响。
Pour autant, nos intérêts et nos ambitions sont profondément liés à l'Europe.
因此，我利益和野心是与欧发展息息相关。
Nous allons chez nos parents.. Le dimanche, nous allons souvent voir nos parents.
我去我父母那。。星期天，我经常去看。
Un instant nos vies se sont croisées, un instant nos âmes se sont effleurer.
这一刻是你我生命交会，这一刻你我灵魂碰出火花。
Maintenant, nos produits et nos services à des clients étrangers par l'attitude de louange.
现在我产品与服务态度深受国外客户赞扬。
Alors que plus de clients de jouir de nos produits et nos services, nous poursuivons.
让更多客户享受我产品和服务，是我不懈追求。
Nous prenons toujours fortement l'importance de nos liens fraternels et de nos collaborations fructueses.
我始终高度重视两国兄弟般友谊与合作。
En ce qui concerne nos pantalons,vous le reprochez d’être trop larges, cachent efficacement nos formes.
您批评我裤子太宽松，但恰好遮盖了我体型。
L'allée d'institut a laissé nos silhouettes de dos pressées et nos mémoires de la jeunesse.
校道,留下了我匆忙背影和青春记忆.
Sincèrement disposé à coopérer avec nos amis.
诚心诚意愿意与各位朋友合作。
Il épiait nos moindres faits et gestes.
密切关注我一举一动。
Personne ne ressemble point à nos habits.
没有人像我这么打扮。
Racontons a nos amis des histoire enchantees.
告诉我朋友这些令人高兴故事。
Si vous êtes intéressé par nos produits.
如果您对我公司产品感兴趣。
Nous prenons nos repas à la cantine.
我在食堂就餐。
Joignons nos mains pour le développement commun!
让我携起手来,共同发展!!!
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On s'assoit à côté de nos amis.
坐在朋友边。
Reprenons nos exemples et appliquons notre astuce.
让看看刚刚例句，并应用技巧。
Dis-moi se qui cloche au fond de nos Ding Dong?
谓心底时钟为何？叮咚？
Oui, on va venir avec nos amis.
是，会跟朋友一起来。
Et de réussir nos vies... nos projets. -Nos projets.
过好人生… … 实现划。-划。
Ce dernier ne fait qu'accentuer nos propres comportements, et nous conforte dans nos propres opinions.
算法只能加剧行为，让更加坚定自己观点。
Or, le gaspillage alimentaire accapare 28 % de nos terres agricoles !
生产被浪费食物占据28％农业用地！
Ils conduiront nos voitures, cuisineront nos repas, feront le ménage.
机器人将会驾车、煮饭、打扫卫生。
C'est nous qui avons fait nos costumes, nos maquillages.
自己做服装，自己化。
(Voix off) Et nos assurances sont comprises dans tous nos contrats.
（）此外，保险包含在所有合同中。
Et vous pouvez, évidemment aussi, utiliser tous nos cours, tous nos packs.
当然了，你还可以使用课程。
Nous devons essayer justement de maîtriser nos émotions, de maîtriser nos peurs.
得试着控制自己情绪、恐惧。
Nous devons peser nous-mêmes nos fruits et nos légumes sur les balances.
必须自己在秤上称水果和蔬菜。
Et vous venez dans nos cavernes, oui, dans nos cavernes, nous appeler bandits !
你现在却来到洞里，是呀，洞里，来叫匪徒！
Bon, viens, on va remettre nos chaussures et faire quelques paniers...
好了，来，穿上鞋子然后玩投篮。
Ces morceaux auxquels il se complaisait étaient nos morceaux préférés.
作者得意之处也正是读者激赏之时。
On utilise tous le réseau pour communiquer avec nos clients et transmettre nos travaux.
使用网络与客人交流，并传达工作。
Elles sont responsable de la formation de nos forêts tropicales et de nos déserts.
它是热带森林和沙漠形成原因。
Et le risque d'une disparition du mouvement qui incarne nos idées et nos valeurs.
以及代表思想和价值观运动消失风险。
Il nous faut unir nos forces, coordonner nos réponses, coopérer.
必须联合力量、协调反应、通力合作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
部队即将得到增援。
边。
划。-
。
）此外，
