C'est le premier texte écrit par cet auteur.
是个作家写的第一篇文章。
Savez-vous maintenant la cause de cet échec?
现在你们知道失败的原因吗?
Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?
您今天下午来家茶好吗?
Je compte sur cet argent pour partir en vacances.
我指望着笔钱去外出度假。
Il y a moins de pommes sur cet arbre.
棵树上的苹果更少。
La structure de cet édifice est en bois.
个建筑物是木制结构。
Il a travaillé dans cet hôpital pendant deux ans.
他那时侯在家医工作。
Il y a 20m de fond à cet endroit.
地方深度达20米。
Lui et moi sommes tous deux de cet avis.
我和他都同意样的看法。
Deux personnes ne peuvent pas embrasser cet arbre.
两个人都抱不住棵大树。
J'ai oublié le titre de cet ouvrage.
我忘本著作的标题。
Il a donné un coup de pouce à cet artiste.
他位艺术家一把。
Je me suis goinfré de framboise cet après-midi.
今天下午我狼吞虎咽地吃掉好多的覆盆子。
L'engouement de la foule est total pour cet artiste.
人们对于位艺术家的迷恋很深刻。
Je voudrais changer cet appareil contre un autre, car celui ci ne marche pas.
我想换一部电话,部是坏的。
Ils ont fabriqué cet appareil de leurs propres mains.
他们亲手做出架仪器。
Les ouvriers sont en train de poser la première pierre de cet édifice.
工人们正在为栋建筑物奠基。
On met cet homme à l'index.
我们把他列为危险人物。
Pardonnez -moi cet oubli!
对此疏忽我感到抱歉!
La voiture de cet imam radical a été pulvérisée par un missile au Yémen.
位激进派伊玛目的汽车在也门被一枚导弹炸个粉碎。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Beaucoup de gens ont été révoltés par les propos de cet homme.
很多人被这人谈话激怒。
Elle espérait que cet intermède cesserait dès que sa cadette entrerait à l’école.
她期望这种情况能够在她小女儿去上学之后停止。
Qui est cet homme si terrible ?
谁是这可怖男人?
Je vais chercher quelqu’un à l’aéroport cet après-midi.
我今天下午要去机场接人。
Parce qu’elle est chargée d’organiser un voyage cet été pour un groupe de paysagistes japonais.
因为她今年夏天负日本园林设计师团队旅行。
C’est moi qui surpasserai cet homme !
我将超越这人!
Et comment allez-vous célébrer cet anniversaire ?
您想怎么庆祝你们纪念日呢?
Comment elle a fait ta mère pour s'offrir cet endroit ?
你妈妈怎么会得到这里?
Devant une voyelle, ou ce qui se transforme en cet, C, E, T.
在元音前面,ce要变成cet。
Le professeur Maugrey paraissait totalement indifférent à cet accueil peu chaleureux.
穆迪似乎对大家冷淡反应无动于衷。
Ah vraiment, Annie! Regarde l'état de cet appart!
啊事实上,Annie!看看公寓现状!
Il se passe beaucoup trop de choses dans cet appartement.
这公寓里发生太多事了。
Oui! J'adore cet artiste et je le connais bien.
恩!我超喜欢这艺术家,而且我很了解他。
Ma biche, qu'est-ce que tu fais cet après-midi?
亲爱,今天下午你要做什么呢?
Bon, pour cet enterrement de vie de garçon, qu'est-ce qu'on fait?
那么,关于男生单身派对,我们要做些什么?
Dans cet hôpital, ils passaient plusieurs jours en quarantaine pour empêcher les épidémies.
为了阻止传染病传播,他们曾在这家医院经历好几天隔离。
Celui-ci est très simple. Celui-là fait aussi les jus de fruits, avec cet accessoire.
这最简单。那还能做果汁,用这东西。
Donc j’ai pu voyager au Mexique cet été.
所以这夏天,我才能去墨西哥旅行。
Tout le monde parle de cet animal mais personne ne l ’a vu.
所有人都在谈论这种动物,但没有人看到过。
Je veux vous remercier pour cet accueil chaleureux.
感谢您热情欢迎。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释