Là, c'est à la canette de la Dombes.

这个，这是多姆贝斯的小母鸭。

Et vous la voulez en canette ou en bouteille ?

罐装的还是瓶装的?

Ici Corinne et Bernard. Voici notre nouvelle adresse : 35, rue des Canettes, dans le sixième.

这是Corinne 和 Bernard.。这是您是新地址：第区，Canettes街，35号。

Un centime de plus par canette peut sauver des 1000000 de vies, plaide un coordinateur d'ONG.

位非政府组织协吁：每罐饮料多收美分，就能拯救百万条生命。

Nous vous informons que pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit d’introduire dans l’enceinte du stade des bouteilles, canettes ainsi que tout objet métallique tranchant.

出于安全考虑，严格禁止携带酒瓶，罐装饮料以及所有锋利的金属物品。

Et tu vas mettre où ta canette quand tu l'auras bue? Et ton plastique?

Allez au Quick manger un hamburger et jetez votre canette à la rue!