Anciennement Centre international pour les entreprises publiques.

敬请各位代表自带所发文件与会。

2 Anciennement Organisation internationale des unions de consommateurs, qui reste le nom juridique officiel.

前国际消费者联合会组织(IOCU)，这一名称仍组织的法定名称。

3 Anciennement Conseil européen des fédérations de l'industrie chimique.

前欧洲化学品制造商联合会理事会。

4 Anciennement Association internationale des organismes de commerce d'États des pays en développement.

前发展中国家国营贸易组织国际协会。

11 Anciennement Rural Advancement Foundation International (RAFI).

前促进村发展国际基金会(RAFI)。

Les exclus sont essentiellement les pauvres, les Noirs et les populations anciennement colonisées.

受到排斥的大多穷人、黑人和从前的殖民地人民。

Les taux de croissance varient nettement également entre régions anciennement colonisées.

获得独立的一些加勒比国家其他如今仍附属国的国家。

Anciennement Conférence des autorités latino-américaines pour l'informatique (CALAI).

前称“拉丁美洲数据处理机构会议(CALAI)”。

Anciennement Conseil européen des fédérations de l'industrie chimique.

前称“欧洲化学品制造商理事会联合会”。

Anciennement Conférence internationale des courriers exprès (CICE).

前称“国际快运承运人会议(IECC)”。

Anciennement Association internationale des organismes de commerce d'État des pays en développement.

前称“发展中国家国家贸易组织国际协会”。

Anciennement Comité de liaison des organisations non gouvernementales pour le développement auprès de l'Union européenne.

前称“非政府发展组织对欧社区联络委员会(LG-NGDO-EU)”。

Anciennement Association mondiale des zones franches industrielles.

前称“世界出口加工区协会”。

Anciennement Association européenne pour le commerce des produits de jute.

前称“欧洲黄麻产品贸易协会”。

Anciennement Conseil international des métaux et de l'environnement (CIME).

前称“国际金属与环境理事会(ICME)”。

Selon l'ARN, cinq soldats, anciennement stationnés à Pili, sont toujours portés manquants.

RNA说，以前住在Pili村的5名军事人员至今仍不知下。

Anciennement Organisation internationale des unions de consommateurs (OIUC), qui demeure le nom légal.

前称“发展中国家国家贸易组织国际协会”。

Anciennement Fédération internationale de l'approvisionnement et de l'achat (FIAA).

前称“国际采购和物资管理联合会(IFPMM)”。

Anciennement Comité européen des assurances; le sigle reste inchangé.

前称“欧洲橡胶业协会(BLIC)；欧洲共同体橡胶工业联络处”。

Anciennement Fédération des industries de corderie-ficellerie de l'Europe occidentale.

前称“欧洲保险委员会”（缩略语未变）。