C’était une fourmilière humaine surprise par l’envahissement d’une mer !

这简直是一个受海水入侵惊吓的人窝！

Au niveau des nids de fourmis, elles commencent vraiment à se rapprocher de celles de la steppe.

就的巢穴而言，它们真的始似于草原上的那些窝了。

Ce vieux faubourg, peuplé comme une fourmilière, laborieux, courageux et colère comme une ruche, frémissait dans l’attente et dans le désir d’une commotion.

这个古老的郊区，拥挤得象个窝，勤劳、勇敢和愤怒得象一窝蜂，在等待和期望剧变的心情中骚动。