Il amarre son navire dans le port.
他把船停泊。
Elle est née dans un petit port du littoral atlantique.
她出生大西洋沿岸的一小。
Nous arriverons au port dans deux heures.
我们两小时后到达。
Sur le point de ports, d'affaires, avec crédibilité, le premier client.
濒临，业务广泛，讲求信誉，客户第一。
Le Qingdao est une belle station balnéaire, la prospérité économique de la ville portuaire moderne.
而青岛更是风景秀丽的避暑胜地，经济繁荣的现代化。
En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.
法国，炼油厂都设大型近。
On ne peut entrer dans ce port qu’à marée haute.
只有高潮时才能进入这。
Je suis facilement accessible de l'entreprise avant le Golfe port de Qingdao 2 km.
我公司交通方便离青岛前湾2公里。
Le fruit était transporté, à dos de mules, au port de la Tour Fondue.
柑橘由骡子驼到Tour Fondue，从那儿运往马赛。
On y est en train de construire un nouveau port.
这里正建设新的。
C'est un des ports où on importe du bois et exporte des produits de soie.
这是我们进木材和出丝织品的之一。
Marseille, le plus grand port de commerce sur la Méditerranée.
地中海沿岸最大的商业，马赛。
J'ai une idée.Allons prendre un pot au Café du Port.
我们去咖啡馆喝一杯吧。
Le bateau fait seulement escale au port pour une heure.
这只船这只停靠一小时。
Dans un certain nombre de la ville portuaire de l'aéroport au nom de l'agence.
多的机场设有代表机构。
Grand port maritime et ville de commerce, Bordeaux reste une ville d’échanges culturels.
波尔多是一历史悠久的国际，是多元文化的交流地。
Par exemple, l'encombrement des ports entravait les chaînes d'approvisionnement.
举例来说，拥塞阻碍了供应链。
Il complète, mais ne remplace pas, le contrôle par l'État du pavillon.
国控制补充而不是取代船旗国控制。
Le port de Georgetown est la plaque tournante des croisières à destination des îles.
乔治是游轮载游客到各岛游览的主要门户。
Les frais sont inclus dans les droits portuaires ou les droits de mouillage.
接受废物费用包括总的费内。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Des cimenteries, des assieries, des grandes zones portuaires, c'est de la chimie.
水泥厂、化肥厂、大型港区，这些都是化学相关企业。
Marseille est le plus grand port de commerce sur la Méditerranée.
马赛是地中海最大的商业港城市。
马赛，地中海最大的商业港城市。
Inscrit au Patrimoine Mondial par l’UNESCO, admirez aussi l’architecture traditionnelle de cet ancien port marchand.
这个前贸易港被联合文组织列为世界遗产，欣赏这里的传统建筑。
J'ai une idée. Allons prendre un pot au Café du Port.
我们去港咖啡馆喝一杯吧。
On va finir au fond du port parce que William a voulu jouer au patron.
- 我们最终会在港的底部，因为威廉想板。
Pour dix caisses, nous vous proposons 50000 euros, prix CAF pour les ports principaux chinois.
10箱1935年窖藏酒，中主要港到岸报价50000欧元。
Et ça veut dire « nouveau port » en danois je crois.
这我觉得意味着丹麦语中的“新港”。
Pas mal tous les ports qui peuvent exister aussi à Montréal.
蒙特利尔还有很多港，这也不错。
Il y a le Vieux-Port, c'est très le fun à aller.
有港，去那里很有趣。
J'allais souvent au port de ma ville voir les bateaux avec mon père.
我常常和父亲一起去城市的港看船只。
Les portugais ou les hollandais par des ports comme Macao ou Goa participent au trafic.
葡萄牙人或荷兰人通过澳门或果阿等港参与贸易。
Une bataille navale se déroule le 4 septembre dans la rade de Hong-Kong.
9月4日，香港港发生海战。
Oui, ici, on est au port. En face, là, il y a la mairie.
知道，在港，对面那是市政府。
Moi, principalement, je place le quai, et puis la glace, je place le quai, quoi.
基本上，我会在停靠在港，因为是破冰船，我会停靠在港。
Donc vous baissez les voiles et vous devez rentrer avec le moteur.
所以，你们要降低风帆，靠马达驶入港。
Il arrive ainsi à Tyr, un immense port phénicien.
他来到了提尔，一个巨大的腓尼基的港。
En 1346, les mongols sont aux portes de la cité portuaire de Caffa, en Crimée.
1346年，蒙古人来到克里米亚港城市卡法的入。
Ce tubercule débarque dans les ports français, au début du XVII ème siècle.
这种块茎在17世纪初运至法港。
Pouldreuzic, en Bretagne, le fief d'Hénaff, le leader français du pâté au port.
Pouldreuzic，位于布列塔尼，是Hénaff公司的所在地，它是法港肉酱的领导者。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
总统马克龙
讲 
普时间 
小
。
近。
文组织列为世界遗产，欣赏这里的传统建筑。
板。
