有奖纠错
| 划词

Nombre d'entreprises construisent de nouvelles usines qui maximisent l'utilisation d'eau recyclée et minimisent les rejets en les ramenant à un niveau très bas.

许多公司正在设计循环水减少排水的新型工厂。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise a trois grands secteurs d'activité: agent de traitement de l'eau cycle économique, les ventes pharmaceutiques de l'osmose inverse, l'ingénierie de traitement de l'eau.

公司设有三大业务部门:循环水处理剂事业部、反渗透药剂销售部、水处理工程部。

评价该例句:好评差评指正

La chaudière d'eau principale, de l'industrie du cycle de l'eau, la climatisation centrale de traitement d'eau, de l'eau et atteindre mieux que les normes nationales.

主要对锅炉用水,工业循环水央空调水,进行处理,用水达到并优于国家标准。

评价该例句:好评差评指正

Les ressources en eau du bassin de la mer d'Aral proviennent des eaux superficielles et souterraines renouvelables d'origine naturelle et des eaux recyclées résultant de l'activité économique.

咸海流域的水资源来自自然形成的可再生地表水和地下水,以及经济活动产生的循环水

评价该例句:好评差评指正

De l'entreprise ION-GJ série de haute tension électrostatique des ions de traitement de l'eau est largement utilisé dans toutes les couches de cycle de vie des systèmes de traitement des eaux.

公司生产的ION-GJ子高压静电水处理器,广泛应用于各行各业的循环水处理

评价该例句:好评差评指正

Par le biais de l'éducation et de l'information, on pourrait inciter le public à voir d'un œil plus favorable l'utilisation de l'eau récupérée ou recyclée à des fins autres que la consommation humaine.

可以通过教育和提高认识的措施促进公众更加积极地看待用于非饮用目的的回收水或循环水

评价该例句:好评差评指正

Les municipalités, les villes et les organismes chargés de l'irrigation et d'autres usages de l'eau devraient consolider et conserver leurs services liés à son utilisation pour intégrer et coordonner celle des eaux souterraines, des eaux de surface, des eaux de pluie, des eaux usées, des eaux recyclées et des autres sources d'eau pour les zones urbaines et rurales.

城市、灌溉和其他用水机构应当巩固并保护其供水服务,综合利用和协调城乡地区的地表水、地面水、雨水、废水、再循环水和其他来源的供水。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


部落组织, 部门, 部门(行政), 部门的, 部门负责人, 部门人员, 部门主任, 部首, 部属, 部署,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 20235月

Simplement de l'eau qui circule, l'eau du lac d'Annecy.

简单循环,来自安纳西湖

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 20236月

En prévision d'un allongement de la sécheresse, on économise l'eau qui se situe dans les barrages et on augmente la proportion d'eau recyclée qui pourra être rendue potable.

- 计干旱会持续,我们正在节约坝中, 并增加可饮用循环比例。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


部长办公室主任, 部长的决定, 部长夫人, 部长副署的法令, 部长会议, 部长会议主席, 部长或省长办公室(人员), 部长级会谈, 部长职务, 部长助理,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接