有奖纠错
| 划词

Bienvenue sur le choix, nous vous fournirons les services disponibles en temps voulu.

选择,我们会为提供及时到位服务。

评价该例句:好评差评指正

Société des produits pratiques, le service après-vente en place.

本公司产品实用性强,售后服务到位

评价该例句:好评差评指正

Un dialogue entre deux hommes, les lignes sont simples et précises.

两个小人物间对话,线条简洁,却处理到位

评价该例句:好评差评指正

Votre offre a été acceptée et le financement est approuvé.

购房报价已被接受,而且资金也到位了!

评价该例句:好评差评指正

La qualité de l'immigration et de dédouanement, le service après-vente en place.

质量过关,售后服务到位

评价该例句:好评差评指正

Société produits de bonne qualité, diversifiée, d'un coût abordable, des services sont en place.

本公司产品质地优良,花样繁多,价格适中,服务到位

评价该例句:好评差评指正

Services en place, croyons fermement que le client est Dieu.

服务到位,坚信,顾客是上帝。

评价该例句:好评差评指正

Province offre un modèle en place, pratique et rapide.

报价省模一次到位,方便快捷。

评价该例句:好评差评指正

Dès le début, a été mis en place pour les clients de Dieu, et le service après-vente mis en place en temps voulu, et à la rentabilité de clients est notre premier choix.

公司从立初一直奉客户为上帝,售后服务及时到位,且让客户赢利是我们第一选择。

评价该例句:好评差评指正

Dès le quatrième trimestre 2008, nous avons mis en œuvre un plan de relance qui représentant 2,4% de notre produit intérieur brut, et dont les trois quarts ont été dépensés en un an.

2008年第四季度时,我们就已经采取了振兴政策,我们国内生产总值2.4%用于经济振兴,其中四分之三在一年之内就到位了。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2003, les principales cartouche, cartouches d'encre, et de son emballage. Qualité et service fiable à la place de la société est le slogan, dans le prestigieux pairs.

本公司立于2003年,主营硒鼓、墨盒,及其包装。质量可靠,服务到位是本公司口号,在同行中享有盛誉。

评价该例句:好评差评指正

Est invoqué pour améliorer les réseaux de vente et une variété de personnel professionnel et technique, de veiller à ce que les services de l'produits en place rapidement, avec une bonne réputation!

现援用完售网络和各种专业技术人才,能够确保各种服务产品快速到位,具备良好声誉!

评价该例句:好评差评指正

La société a toujours préconisé la première de crédit, les services en place, assurez-vous que tous les aspects de la clientèle le sentiment qu'ils sont le vrai Dieu de la GI.

公司一贯主张信用第一,服务到位,做到使顾客从各方面感到自己是真正做上了上帝。

评价该例句:好评差评指正

Sur cette base, l'entreprise a maintenant mis au point dans un puits équipé, réseau complet de services en place, rapide et de haute qualité, des affaires internationales de fret.

以此为基础,公司现已发展为拥有设施完、网络齐全、服务到位、优质快捷国际货运企业。

评价该例句:好评差评指正

Avantage réside dans la qualité des matières premières, de produits, de Maria, de transformation, le strict contrôle de la qualité, l'emballage unique de services sont en place.

产品优势在于原材料品质超群,加工工艺要求高,严把质量关,包装独特,服务到位

评价该例句:好评差评指正

Tenir compte de la cohérence de l'usage simple, efficace et économique des priorités, le service après-vente en place et des sources de marchandises, des biens quasi-période.

一致反映使用简便、性价比优、售后服务到位、货源,货期准。

评价该例句:好评差评指正

Société d'expertise est solide et précis des services techniques en place pour s'attaquer efficacement aux clients d'utiliser le produit dans le processus de problèmes techniques.

公司专业技术力量雄厚,技术服务准确到位,切实为用户解决产品使用过程中技术问题。

评价该例句:好评差评指正

Matériel, y compris: ordinateur gongs, des étincelles machine, machine de découpe en ligne, fraiseuses, rectifieuses, machine de moulage par injection, et ainsi de suite.

拥有机械设备包括:电脑锣、火花机、线割机、铣床、磨床、注塑机等。从产品设计到产品型提供一步到位服务。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1998, est forte dans la technologie, marque avantages, le travail de service, et sens aigu de la qualité, des équipements de production.

公司立于1998年,技术力量雄厚,品牌优势明显,服务工作到位,质量意识强,生产设备先进。

评价该例句:好评差评指正

Il ya une richesse d'expérience dans l'importation et l'exportation d'affaires, avec un règlement rapide, les services en place, les caractéristiques d'un prix raisonnable.

有丰富进出口业务经验,具有结算快,服务到位,价格合理特点。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


nobléite, noblement, noblesse, nobliau, noc, Nocardia, noce, nocer, nocérine, noces,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第一册(上)

On doit être rapide et précis dans son argumentation.

我们销售(产品)的理由必须又迅速又到位

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Pour cela, il faut des troupeaux plus petits et mieux gardés, les bergers doivent constamment surveiller les troupeaux et se faire aider de chien Patou de super gardien.

为此,羊群的规模要小点,看管得更到位,牧羊人得不断监视羊群,并且让Patou狗己,让狗狗当超级监管员。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

On doit être rapide et précis dans son argumentation.

我们销售产品的理由必须又迅速又到位

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

En plus, il parle de manière assez claire lui aussi, ses vidéos sont assez préparées.

此外,他的说话方式也很清楚,他的视频准备工作很到位

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Les protections de pièce n'étaient pas suffisamment assurées.

保护性包装很不到位

评价该例句:好评差评指正
法国硬核技术

La première chose à faire, c'est de bien placer les enceintes.

第一件,就是把音箱摆放到位

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Le magret de canard parfait, il est cuit sur un côté, la peau, elle est bien grillée mais, en-dessous, la viande elle reste tendre. - Déglacé au cidre, mais saignant, toujours.

完美的鸭胸肉,是一面煎烤,它的皮,要烤到位,下面的肉却保持软嫩。-用苹果酒勾芡,但很肉总是要三分熟。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Euh… donc ils sont très polis, très aimables, et puis… il y a vraiment un service, surtout clientèle, pour le client, qui est extraordinaire.

他们很有礼貌,非常亲切。此外,服务真的很到位,尤其是接待客人方面,非常

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2018年10月合集

Un objectif que permettent ces mesures mises en place il y a trois mois.

一个目标让这些措施在三个月前就已经到位

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2015年11月合集

Contrôles aériens, routiers, ferroviaires, maritimes seront mis en place dans une semaine.

ES:空中、公路、铁路和海上检查将在一周内到位

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

C'est une satisfaction de voir nos carreaux en place.

看到我们的瓷砖安装到位,真是一种满足。

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2013年4月合集

Des militaires sont déployés au cas où.

军队已部署到位以备不时之需。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年12月合集

" Les financements doivent également suivre les soutiens politiques" , a-t-il appuyé.

“资金也必须跟政治支持一起到位,”他强调。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年7月合集

Selon Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne et Commissaire à l'industrie et à l'entrepreneuriat, le lancement de satellites supplémentaires permettra la mise en place des premiers services Galileo d'ici à la fin de l'année prochaine.

欧盟委员会副主席兼工业与企业家务委员安东尼奥·塔亚尼表示,额外发射卫星将使伽利略系统的首批服务能够在明年年底前部署到位

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力

" Les solutions militaires sont maintenant pleinement en place, et prêtes à être utilisées" , a quant à lui déclaré vendredi sur Twitter le président américain Donald Trump.

" 军解决方案现在已经完全到位,并准备使用," 美国总统唐纳德·特朗普周五在推特上说。

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2017年9月合集

La communication avait été soignée ce matin au Palais de l'Elysée. La signature présidentielle a eu lieu sous le regard des appareils photo et des caméras.

今天早上在爱丽舍宫的沟通工作做得非常到位。总统的签字仪式在相机和摄像机的镜头下进行。

评价该例句:好评差评指正
8 milliards de voisins

Et en plus on est en Inde dans un pays où l'État n'a pas toujours autant de prises qu'il le faudrait sur le développement urbain.

而且我们还在印度,一个国家政府对城市发展的掌控并不总是足够到位的国家。

评价该例句:好评差评指正
C dans l'air

Et là, on voit depuis dimanche que la dissuasion, c'est à dire on pensait, on pensait que le Louvre était très bien gardé.

而且从周日开始,人们发现威慑力,也就是我们原本以为卢浮宫的安保非常到位

评价该例句:好评差评指正
Lou !

Richard connaît son texte, on a une nouvelle Manichella, et mon image est bonne ! En place tout le monde !

理查德知道他的文字,我们有了一个新的摩尼切拉,我的形象很好!到位的每个人!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


noctiphobie, noctoviseur, noctovision, noctuelle, noctuidé, noctule, nocturnal, nocturne, nocuité, nodal,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接