Le plan a pour but de résoudre au plus vite les problèmes hérités du passé de l'Amérique centrale, afin d'enrayer son déclin et d'améliorer les conditions de vie de ses habitants.

上述计划目标是立即调整对中美洲产影响方针，着手扭转长期以来恶化趋势，从而使其居民能有受较高活素质。

De son côté, le Comité doit donner aux habitants du territoire la possibilité de se former et de trouver un emploi de manière à acquérir une bonne connaissance des procédures afférentes à une bonne gestion des affaires publiques.

委员一方必须使领土居民有接受培训和就业，这将使他们能够熟悉有效治理进程。

Il a également décidé d'interrompre ses activités d'aide et de soutien au rapatriement librement consenti dans les zones les plus sévèrement touchées, estimant qu'en raison de la sécheresse, ces opérations ne seraient pas viables et pourraient aggraver les conditions de vie de la population locale.

向受旱灾影响地区自愿遣返难民是不可持续，有可能使当地居民状况进一步恶化。