Le thème retenu pour le débat de haut niveau de cette année était fort judicieux.
今年高级别部分的会议主
选得好。
M. Kafando (Burkina Faso) : Madame la Présidente, le thème que vous avez choisi pour le débat d'aujourd'hui, « La protection des civils dans les conflits armés », vient à bon escient, au regard de l'actualité brûlante dans le monde, et particulièrement en Afrique.
卡凡多先生（布基纳法索）（以法语发言）：主席
士，你为今天辩论选择的议选得好，及时，它有关保
冲突中平民；这主要考虑到尤其是非洲的世界各地发生的耸人听闻事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Dès qu’on déplaisait à mademoiselle de La Mole, elle savait punir par une plaisanterie si mesurée, si bien choisie, si convenable en apparence, lancée si à propos, que la blessure croissait à chaque instant, plus on y réfléchissait.
有
让
不高
，
会用一句玩笑惩罚他，的玩笑那么有分寸，
得那么好，表面上那么得体，来得那么适时，让
觉得伤口每时每刻都在扩大。
