有奖纠错
| 划词

Il est souvent utilisé comme enrobage ou garniture décorative.

白巧克力常用作或点缀的配菜。

评价该例句:好评差评指正

Hidehiro tissu enduit de Beijing Co., Ltd, fondée en 1999.

北京秀织物有限公司,成立于1999年。

评价该例句:好评差评指正

Scott Long Nai Liban un PC en utilisant les produits les plus avancées du monde de la technologie a fait cinq co-extrudé, produit simple face, double face vernis UV.

其中科特龙PC耐力板系列产品采用目前世界上最进的五共挤技术制成,可生产单面、双面UV。

评价该例句:好评差评指正

Intégrité de l'extérieur des unités de transformation tels que les tissus de revêtement: Taslan, Chun Yafang, Dita Fu, Jinmian soie, le satin, Nisi Fang, et d'autres produits textiles.

本单位诚信对外加工布料如:塔丝隆,春亚纺,涤塔夫,锦棉绸,色丁,尼丝纺等纺织品。

评价该例句:好评差评指正

Wet production pour la pulvérisation de la ligne 6, et après avoir satisfait à plusieurs séries d'équipements de traitement et de l'introduction de l'étranger plus avancé que revêtement.

湿法喷生产线共6条,及后处理加工设备多套,并引进国外进多条流水生产线.本公司产品品种、规格、花纹、色泽齐全,采用进的工艺配方,进口国际环保标准原皮与化料。

评价该例句:好评差评指正

Les deux principaux instruments utilisés pour le revêtement ou l'épaisseur du revêtement de mesure, et particulièrement adapté pour les petites ou ultra-mince couche de surface de mesure.

此两种仪器主要用于镀或厚度的测量,而且特别适合于对微细表面积或超薄镀的测量。

评价该例句:好评差评指正

Tissu enduit de projets de transformation, PVC, PA, PU, blanc-out, James Kim, argenture, anoint, de coloriage, de la couleur de laminage, de calendrier, de lavage, de tri.

织物加工项目,PVC,PA,PU,白,金,银,油,色,轧色,轧光,水洗,整理。

评价该例句:好评差评指正

Dans les métaux, les non-couche métallique sur la surface, le traitement d'une variété de couleurs, riche de revêtement, beau, ne pas disparaître, forte adhérence.

可以在金属、非金属表面喷、加工各种颜色,丰满、亮丽、不退色、附着力强。

评价该例句:好评差评指正

Comme le revêtement et la tôle d'acier dans le processus de moulage avant, et à l'étranger, il est appelé pré-revêtus de tôles d'acier.

又由于是在钢板成型加工之前进行的,在国外预钢板。

评价该例句:好评差评指正

Depuis le revêtement peut avoir une variété de couleurs, sur les revêtements utilisés à la couleur revêtus de plaques d'acier appelée.

由于可以有各种不同的颜色,习惯上把钢板彩色钢板。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1998, essentiellement Caltex, lubrifiants, huile hydraulique, huile à moteur, antigel, Allemagne Henkel pipeline corde d'étanchéité, mastics d'étanchéité, revêtement anti-corrosion.

公司成立于1998年,主要销售加德士润滑油、液压油、车用润滑油、防冻液,德国汉高管道密封绳、密封胶、防腐蚀。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, la Société revêtement ligne de production, matériel de revêtement, telles que la récupération de toluène.

同时本公司生产生产线,甲苯回收设备等。

评价该例句:好评差评指正

Plage de fonctionnement: la transformation de papier couché, papier, des matières premières en gros.

纸张加工,纸张、造纸原料批发。

评价该例句:好评差评指正

Réglez le tissage, la teinture, de revêtement d'un ensemble complet de la production axée sur les entreprises.

集织造、印染、为一体的综合型配套生产企业。

评价该例句:好评差评指正

Je utiliser de l'entreprise Les principaux produits d'exportations (tissu enduit) sur les vêtements et les tentes.

我公司主营产品运用在外贸出口(面料)服装及帐篷上。

评价该例句:好评差评指正

La peinture peut polluer l'air, le sol et l'eau lorsqu'elle est brûlée ou grattée.

油漆在点火切割或铲除时,也可造成空气、土壤和水污染。

评价该例句:好评差评指正

L'hexabromobiphényle est essentiellement utilisé dans les plastiques ABS et les câbles enduits.

六溴代二苯主要用于丙烯腈-丁二烯-苯乙烯塑料和电缆。

评价该例句:好评差评指正

Aux Etats-Unis et au Canada, l'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux : les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radios et télévision); les enduits et les laques; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

在美国和加拿大,六溴代二苯在三种主要商业产品中用作阻燃剂:建筑行业机壳和工业产品(如发动机壳)及电器产品(如收音机和电视零件)的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物(ABS)的热塑性塑料;作为和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。

评价该例句:好评差评指正

Il a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux: les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radio et télévision) ; les enduits et les laques ; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile (Neufeld et al.

它在三种主要商业产品中用作阻燃剂:建筑行业机壳和工业产品(如发动机壳)及电气产品(如收音机和电视零件)的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物(ABS)的热塑性塑料:作为和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。

评价该例句:好评差评指正

Surfactant pour mélanges utilisés dans les revêtements appliqués aux films, papiers et clichés d'impression photographiques; le SPFO est critique pour créer des revêtements d'une extrême complexité avec une très grande cohérence, évitant ainsi la création de larges quantités de déchets qui résulteraient d'irrégularités dans l'épaisseur du revêtement. Antistatique pour les mélanges utilisés dans les revêtements appliqués aux films, papiers et clichés d'impression photographiques.

在于胶片、相纸和印版的中使用的混合物表面活性剂;调制高混合高稠度所必需的全氟辛烷磺酸化学品,样可避免因厚度不均而产生大量废物; 于胶片、相纸和印版的中使用的混合物静电荷控制介质。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


朝拜, 朝北房间, 朝北航行, 朝不保夕, 朝不虑夕, 朝不谋夕, 朝餐夕宿, 朝朝暮暮, 朝臣, 朝出口走去,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

魅力无穷的传手业

Donc, on va peindre dans le frais de l'enduit, on va pas attendre qu'il sèche.

因此,我们将在涂层的新鲜中涂,我们不会等待它变干。

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷的传手业

On prépare les enduits avant de peindre dessus.

涂层是在涂之前准备好的。

评价该例句:好评差评指正
En Provence

Et puis enfin le pigment pouvait être utilisé à fresque ou en badigeon pour protéger les enduits du village.

面,颜料可以用在壁画或者石灰浆上,这是为了保护乡村的涂层。

评价该例句:好评差评指正
En Provence

Le village est construit de deux façons : d'une part on utilisait les sables du lavage qu'on allait jeter pour fabriquer les enduits.

乡村是用两种式建造的:面,我们使用将要扔掉的水洗沙来制造涂层。

评价该例句:好评差评指正
En Provence

Donc les enduits déjà, les couleurs sont très fortes !

所以涂层的颜色已经很鲜艳了。

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷的传手业

Ce qui troue le carton, et lorsqu'on reporte ce carton sur l'enduit, le pigment va passer à travers tous les petits trous et se déposer sur l'enduit frais.

这会刺穿纸板,当该纸板转移到涂层上时,颜料将通过所有小孔并沉淀在新鲜涂层上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


朝发夕至, 朝奉, 朝服, 朝腹部踢一脚, 朝纲, 朝贡, 朝冠, 朝晖, 朝齑暮盐, 朝见,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接