Chaque année, une grande course cycliste a lieu en france.
每，法都有一场盛大的自行车大赛。
Chaque année, le Salon de l'Automobile attire beaucoup de gens.
每，汽车展览会都吸引了很多人前来观看。
En France, il y a un impôt à verser tous les ans.
在法每都要交税。
Le carnaval de Nice se déroule en février.
尼斯的狂欢节在每的二月份举行。
La fécondité de ce sol assure de riches récoltes chaque année.
这片土地的肥沃确保了每都有丰收。
Le vieil arbre soutient les nids des oiseaux chaque printemps.
这棵老树每春天都支撑着鸟儿的巢。
Sa vision d'un futur verdoyant l'inspire à planter des arbres chaque printemps.
他绿色未来的愿景激励他每春天种树。
Les enfants partent en colonie de vacances chaque été.
孩子们每夏天都去夏令营。
Chaque année, des milliers de touristes viennent au Louvre pour admirer son fameux sourire.
每都有成千上万的旅游者来到卢浮宫欣赏她那著名的微笑。
La société de production de l'échelle, l'exportation annuelle de navires atteindront 8 à 12.
公司的生产规模，每出口船舶将达8~12艘。
Chaque annee, 671 millions de kg de plastique sont produits dans le monde.
每，有6亿7100万千克的塑料瓶被生产出来。
Clientèle plainte taux de moins de 1% par an.
客率<1%每.
Cela génère beaucoup de stress et malheureusement aussi quelques accidents mortels chaque année.
这就造成了很大了压力，每都会出现几起不幸死亡事件。
Les caisses d'épargne capitalisent chaque année les intérêts dus à leurs déposants.
储蓄银行每将应付利息作为本金记入储账内。
Chaque annee,des coureurs de differents pays participent .
每，有许多家的赛车运动员参加了比赛。
Doubler chaque année afin de continuer à se développer.
每以倍增的速度不断发展。
Chaque année, mon oncle récolte 3600 quintaux de blé.
每，我叔叔收获3600公担麦子。
Division I avec un fixe aux clients étrangers, chaque année, un quota de commandes.
我司有固定的外客，每有一定额的定单。
Production annuelle pour atteindre 2.5 milliards de dollars.
每产量达到2-5亿元。
Chaque année, je passais l'été àla plage.
我每去海滩度夏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle provoque chaque année près de 90 mille accidents corporels dans l'Hexagone.
法国每年有近90000起汽车事故。
Le rythme annuel est souvent calqué sur le rythme scolaire.
每年的节奏往往是以学校的节奏为蓝本。
Pour certains, ce bain de chance annuel est un pèlerinage indispensable à leur existence.
对于某些人来说，每年一次的幸运沐浴是他们生存的重要朝圣之旅。
Comme chaque année, Amandine Fouet emmène sa fille brûler un cierge à Notre Dame, afin que le ciel lui envoie un petit frère.
阿曼蒂娜·福尔每年都会带女儿到圣母院点一根香烛，求上苍给她添个弟弟。
Chaque année, on organise une grande fête sportive dans notre ville.
每年，我们城市都会组织大运动节。
Oui, mais je pars en Italie tous les ans.
但是我每年都会去意大利。
Comment crois-tu qu'il gagne le concours de nuit blanche chaque année ?
你觉得他是怎么赢的每年的熬夜竞赛的？
Chaque année, on dénombre un million de séismes dans le monde.
每年，整个世界会发生数以百万次。
Chaque été, beaucoup de gens viennent passer leurs vacances.
每年夏天，都有许多人来度假。
Tous les ans, les antiquaires du marché aux puces organisent une fête.
每年跳蚤市场的古董商们会组织一个节日。
Et la fête de battre son plein chaque année entre mai et juin.
每年5月到6月，节日盛宴全面展开。
Moi j'aime mieux les histoires de cow-boys, mais tante Pulchérie, à tous mes anniversaires, me donne des livres pleins de petits ours, de petits lapins, de petits chats, de toutes sortes de petites bêtes.
对我来说，我更喜欢西部牛仔的故事，可是皮尔谢里婶婶每年送我的生日礼物都是一些这样的书：小熊啊、小兔啊、小猫啊，都是些小动物。
Nous avons le Sentier des Ocres, qui reçoit 200 000 visiteurs par an.
我们建立了赭石小径，每年接待的游客数量为200000。
Naturellement! C'est une course cycliste qui a lieu tous les ans en France.
那自然。这是一项每年都在法国举行的自行车赛。
Tous les ans, il relisait Eschyles dans le texte original.
每年，他都重读埃斯库洛斯的原文作品。
La consommation de l'énergie augmente chaque année, d'une façon fantastique.
能源的消耗每年都，以一种神奇的方式上涨着。
Elles attirent chaque année des milliers de visiteurs.
每年都吸引了成千上万的参观者。
Chaque année, je passe les vacances en Espagne avec ma femme et mes deux enfants.
每年我都和我的妻子和两个孩子去西班牙度假。
Chaque année, des boulangeries proposent une série de fèves, basée sur un même thème.
每年，面包店为同一个主题提供一系列的“蚕豆”。
Chaque année - Plusieurs années... - Oui voilà !
每年。好几年。没错！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，法
都有一场盛大的自行车大赛。
》
节选 
绿色未来的愿景激励他
率<1%
运动节。
。
序渐进法语听写初级
