有奖纠错
| 划词

Les robots ressemblent de plus en plus au humain.

人和人类越来越像。

评价该例句:好评差评指正

Les robots ressemblent de plus en plus aux humains.

人和人类越来越像。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce qu'il y aura un jour un robot capable de ressentir des émotions?

会有人能感知情感的一天吗?

评价该例句:好评差评指正

Les Japonais ont fabriqué un nouveau robot.

日本人生产了一种新型人。

评价该例句:好评差评指正

Ce robot est fabriqué en carton.

这人是用纸板做成的。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes également engagés dans le robot, robot de développement et de production.

我们还从事械手、人的研制生产。

评价该例句:好评差评指正

L’analyse de la mémoire du robot nous a permis de reconstituer son itinéraire.

对该人的内存分析使我们能够重建其路线。

评价该例句:好评差评指正

Ils se sont spécialisés dans la robotique.

门是专门从事人技术研究的。

评价该例句:好评差评指正

Ce microrobot, qui pèse environ 7 grammes, a des allures de sauterelle.

这大约7克重的微型人外表极像蚱蜢。

评价该例句:好评差评指正

En cas d'absence, il est remplacé par le Responsable Automatismes et Robotique.

如有缺席,由人及自动化负责人替代。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce qu'il y a un jour, les robots aimeront l'humain?

会不会有一天,人爱上人类?

评价该例句:好评差评指正

Indépendant de recherche et de développement de la climatisation centrale Duct Cleaning système de robot.

自主研制开发了中央空调风道清洗人系统。

评价该例句:好评差评指正

La principale application de cuivre, alu, nickel et autres métaux non ferreux et de métaux précieux pour relier la précision et de robots de soudure et le matériel de soudage de choix.

主要应用于铜、铝、镍及其有金属和贵重金属的精密连接,也是焊接人及焊接专用设备的首选.

评价该例句:好评差评指正

Les haut-Wide Business intelligence robot et le brevet national du siège de la voiture de climatisation du marché a été largement les louanges de tous les secteurs de la société!

现有的高新的全智能化商业人和获得国家专利的汽车空调座垫自投放市场以来受到了社会各界的广泛好评!

评价该例句:好评差评指正

Ils avaient tous les trois déjà proposé le 18 mars de livrer au Japon des robots capables d'intervenir dans des milieux très contaminés à la place de l'homme.

这三构均已提出在3月18日派送一批人去日本,这些人可以代替人在放射性极强的环境中从事维修工作。

评价该例句:好评差评指正

Il existe de petits appareils électriques propre, intelligent et aspirateur robot chargé de trois séries de sept produits de l'investissement intérieur, en gros acheter!

现小家电主要有电动清扫、充电吸尘及智能人三大系列七款产品,面向国内招商,批发团购!

评价该例句:好评差评指正

Un film inspiré d'une ligne de jouets, les Transformers des années 1980, camions qui se muaient en robots, pourrait se prévaloir d'une certaine innocuité.

电影取自1980年的系列玩具《变形金刚》, 能变成人的卡车玩具其实不会制造出有害的东西。

评价该例句:好评差评指正

Même si tout le service est assuré par les robots, l'aspect administratif est toujours assuré par des humains, qui servent aussi de guides.

据餐厅负责人解释,虽然一切服务都由人代劳,可是行政工作以及店内向导仍由人工负责。

评价该例句:好评差评指正

Un restaurant de Jinan (capitale de la province du Shandong) vient d'engager de nombreux « nouveaux » serveurs très particuliers, des robots !

一家济南的餐厅日前招聘了些特殊的服务人员——人!

评价该例句:好评差评指正

A part "la pensée" et "les sentiments", sincèrement, je ne vois pas trop de différence entre un Homme et un Robot  !

除了想法和情绪,人类和人没有什么区别啊 !

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


militarisation, militariser, militarisme, militariste, militaro-industriel, militer, milium, milk, milk-bar, milk-shake,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Totem 法语学习

Ben c’est un robot… pour faire la cuisine.

是用来做饭的机器人。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Mais ce n'est pas la seule à s'y intéresser.

但是并不是只有这位女博士对机器人猩猩兴趣。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Oui, cette usine est contrôlée par ordinateur, 90% des travaux sont assumés par des robots.

是的。这个工厂由计算机控制,90%以上的工作都是由机器人来完成。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Et pourquoi ne pas robotiser les salariés, pendant qu'on y est !

那为什么我不让雇员像机器人一样做事呢!

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et vous qui apprenez le français, peut-être que quand vous avez une conversation avec quelqu'un, vous avez l'impression de prendre trop de temps pour chercher vos mots, pour formuler vos phrases, de parler un peu comme un robot.

你在学外语,或许当你和某人交流时,你得自己要花很长时间寻找单词、组成句子,你自己说话时有点像机器人。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Son robot Angelo l'utilise même pour réaliser son fameux Paris-Brest.

而“机器人安吉洛”可以作出样的成果,甚至还能做著名的巴黎杏仁奶油蛋糕。

评价该例句:好评差评指正
基督 Le Comte de Monte-Cristo

Depuis dix ans, et cinq ans de surnumérariat, quinze.

“十年加五年,我已经做了十五年的机器人了。”

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

C'est le robot, il le fait trop bien.

是机器人,模仿得太像了。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Aujourd'hui, le bras métallique de son robot fait très bien l'affaire.

如今,她机器人的金属手臂用起来非常合适。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Oh non, je suis foutu, il n'y a plus qu'une personne devant moi, je ne suis pas prêt, pourquoi personne n'a l'air de paniquer, c'est des robots, je suis dans une simulation.

哦不,我完蛋了,前面只剩下一个人了,我还没准备好,为什么没人看起来紧张,他是机器人,我在一个模拟世界里。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

J'ai fait les études qui vont bien après pour faire de la robotique, et c'est comme ça que je me suis lancé dans l'aventure des robots.

我完成了一些基础学业,以便之后从事机器人学领域的工作,就这样,我踏入了机器人领域的冒险之旅。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Pour trois, douze bulles. -C'est super facile de compter les bulles comme ça ! Quatre robots font seize bulles d'un coup, cinq font vingt, et six font ?

三个机器人,有12个泡泡。这样数泡泡非常简单! 四个机器人每次吹16个泡泡,五个机器人则是20个泡泡,那么六个机器人吹多少泡泡呢?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Pour éviter que les robots détectent certains mots-clefs, on les remplace par des périphrases, par des images, ou bien on change l'orthographe, on altère certaines lettres, etc.

为了不让机器人识别到某些关键词,人会用绕着说的表达、用图片,或者改拼写、变形一些字母等等。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Et pour faire de l'ombre à OpenAI, Elon Musk lance sa propre entreprise d'intelligence artificielle, XAI, il lance aussi son propre chatbot via génératif, GROC.

为了抢占 OpenAI 的风头,埃隆.马斯克创办了自己的人工智能公司 ——XAI,时推出了旗下生成式聊天机器人 GROC。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

C’est à l’aide du code informatique que l’on conçoit des jeux vidéo, des sites Internet, des applications mobiles ou même des robots.

在它的帮助下,人得以设计电子游戏,网站,移动应用或者机器人。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Des systèmes vidéo, informatiques et électroniques lui permettent de reconstituer numériquement son environnement et de réagir aux personnes autour d'elle.

这个机器人身上装有影像系统、信息系统和电子系统,因而可以以数字方式重建她的环境并对周围的人做出反应。

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Je travaille beaucoup sur chacune de mes vidéos mais je ne suis pas un robot ni même un dictionnaire !

我在每个视频上都花了很多时间,但我不是机器人,也不是字典!

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Dans un tweet qui dévoile le projet U1, l'entreprise parle d'une IA émotionnelle et d'une interaction avec les robots améliorés.

在一条展示U1项目的推文中,优必选公司提到了情型人工智能和机器人交互强化。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Nexi, robot mobile, habile et sociable, est un robot humanoïde capable d'interagir avec les humains.

Nexi是一个可以移动的机器人,很灵巧,善于交际,是一种能够与人类互动的人形机器人。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

La standardiste : Robot et Frères, bonjour.

机器人兄弟公司为您服务。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


millesimo, millet, Millevoye, milli, milli-, milliadaire, milliaire, milliammètre, milliampère, milliampèremètre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接