有奖纠错
| 划词

Voilà ! Du saumon frais!

看,的三文鱼!

评价该例句:好评差评指正

On peut acheter des légumes chez le marchand de légumes ou, dans un supermarché.

法国在蔬菜商那里购买到蔬菜,有些则在超市中购买。

评价该例句:好评差评指正

Si on voulait acheter la viande fraiche,il faut aller à la boucherie.

如果想买肉就得去屠宰场。

评价该例句:好评差评指正

De veiller à ce que chaque lot de pommes de terre sont fraîches.

保证每批土豆都是的。

评价该例句:好评差评指正

C’est la première fois que nous prenons le train en Syrie.

第一次坐叙利亚的火车,感觉很

评价该例句:好评差评指正

La fraicheur est mieux que la chaleur.

法语,"比热的度更好。"

评价该例句:好评差评指正

J'aime changer, me retrouver ailleurs et vivre de nouvelles choses.

我喜欢变化,活在别处,活在事物里。

评价该例句:好评差评指正

Chargement de la société de vendre des produits frais absolument!

公司产品装车出卖绝对

评价该例句:好评差评指正

Les parsemer de feuilles de coriandre fraîche.

撒上香菜的叶子。

评价该例句:好评差评指正

L'exercice et le bon air sont d'excellents remèdes.

锻炼身体和呼吸空气是极好的治疗方法。

评价该例句:好评差评指正

Quoi de neuf?il n'y a rien de neuf.

有什么的?没什么!

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que le poisson est frais ?

这鱼是的吗?

评价该例句:好评差评指正

Mais comme le dessert , je mange de fruits frais.

但晚饭后都会吃些的水果。

评价该例句:好评差评指正

De sorte que les clients se sentent est toujours frais, de l'amour.

让顾客的感觉永远是的,爱不释手的。

评价该例句:好评差评指正

Ajoutez enfin la crème fraîche et portez à la limite de l'ébullition en remuant.

最后加奶油,不停翻动,将其煮至刚刚沸腾。

评价该例句:好评差评指正

Saupoudrez de fleur de sel et de poivre blanc fraîchement moulu.

撒上盐之花和磨出来的白胡椒。装饰上香菜、雪维菜和青柠皮。

评价该例句:好评差评指正

Mange le gâteau, sinon il ne sera plus frais demain.

把蛋糕吃掉吧,否则明天就不了。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons la bonne foi, dans l'espoir d'amener les clients frais et délicieux aliments.

我们着诚信原则,希望为广大客户带去美味的食品。

评价该例句:好评差评指正

Prendre l'air permet aussi de fuir un bureau souvent surchauffé qui favorise la léthargie.

去户外呼吸一下空气也防止你在办公室那种闷热的环境下萌生睡意。

评价该例句:好评差评指正

Frais, grillé ou en biscottes, le pain est délicieux au petit déjeuner.

面包(能就是切片面包),烤面包,面包片,面包是早餐的一道美味。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


amont, amontillado, amoral, amoralisme, amoralité, amorçage, amorce, amorcer, amorceur, amorçoir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RECETTES DE CAFÉ

Sachez aussi, je le précise, que vous pouvez quand même réaliser cette boisson avec du café frais si vous le souhaitez.

这里说明一下,如果你愿意话,完全可以用新鲜萃取咖啡来代替。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Oui, le temps est beau et l’air est frais.

是啊,天气好,空气又新鲜

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Les deux amants se donnaient de leurs nouvelles.

这对爱人分享着他各自新鲜事。

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Voilà donc pourquoi, ce matin-là, Passepartout se trouvait sur le pont du Carnatic, et venait humer à pleine gorgées les fraîches brises de la mer.

瞧,这就是路路通今天早晨突然在这条船甲板上出现经过。他到甲板上来是要好好呼吸几口海风里新鲜空气。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Nous redescendîmes donc après avoir humé quelques bouffées d’air.

于是,呼吸了几口新鲜空气后,就下来了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

La baguette contre le stress : on oxygène comme on peut les neurones fatigués par des heures et des heures de révision.

尽可能地呼吸新鲜空气,经过数小时复习以后,大脑神经非常疲劳。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

La recherche sur certains anticorps du lama n’est pas nouvelle. Leur efficacité potentielle sur certains virus a déjà été étudiée.

对羊驼某些抗体研究并非新鲜事。它对某些病毒潜在效力已经得到了研究。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Évidemment, les bavures policières n'ont rien de nouveau.

很明显,警方失误绝对不是新鲜

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事

Et on y mange des produits frais locaux.

还吃新鲜当地农产品。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(泰国菜)

Ils apportent une touche de croquant et de fraîcheur au repas.

为这一餐增添了一丝酥脆和新鲜感。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Il me reste du cabillaud, sans arêtes, super frais.

还有些小鳕鱼,没有鱼刺,非常新鲜

评价该例句:好评差评指正
旅行意义

Le pain est frais et de nombreuses gargotes en vendent dans la rue.

面包很新鲜,许多街边小餐馆有出售。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Et franchement, vous ne voudriez pas aller prendre un peu l'air avec vos amis ?

坦白讲,您不想和你朋友一起去呼吸新鲜空气吗?

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Je m'intéresse aux beaux paysages et je peux prendre l'air frais.

很喜欢看美丽风景,还可以呼吸新鲜空气。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Quoi de neuf ? Mais enfin ! Tu n'es pas au courant ?

有什么新鲜事?你不知道那事吗?

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Donc, cela vous fait une sorte de boisson très rafraîchissante, très fraîche.

所以这是一种很清凉、新鲜饮料。

评价该例句:好评差评指正
实用法语听力指导与练习

Alors il me faut des légumes frais.

需要些新鲜蔬菜。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

La churrascaria est l'endroit idéal pour faire un repas gargantuesque à moindre frais.

churrascaria是理想地方对于做一道饭菜多得惊人不怎么新鲜一顿饭。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Elle est vraiment fraîche cette sole, elle a le goût de la mer !

这个鳎鱼真新鲜,还有海味道!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Bon, il y a du chèvre frais, mais ça n’a pas énormément de goût.

嗯,可以品尝到新鲜羊奶味道,但味道又不会太浓。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


amortissement, amortisseur, amosite, amouiler, amouille, amouiller, amour, amouracher, amour-en-cage, amourette,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接