有奖纠错
| 划词

Ces moustiquaires sont traitées en usine afin d'intégrer l'insecticide dans les fibres et elles résistent à de multiples lavages, ce qui fait qu'elles conservent leur efficacité pendant toute la durée de vie du produit sur la moustiquaire (c'est-à-dire entre quatre et cinq ans).

长效杀虫剂在出厂前就经过处理,以便将杀虫剂浸的附在表面并可耐受多次清洗,因而在的整个使用寿命期限(4-5年)一直能保持杀虫效果。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


courbatu, courbature, courbaturé, courbaturer, courbe, courbé, courber, Courbet, courbette, courbure,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Météo à la carte

A l'argile, avec de l'ortie du jardin, que j'ai amassée, juste pour ses propriétés purifiantes et astringentes, et de l'argile verte, pareil, ça absorbe bien le sébum, sans trop dessécher.

加入来自花园荨麻,我意收集,其具有清和收敛,加入绿泥,同样能有效吸附油脂,又不会过度干燥。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


courir la prétentaine, courir le guilledou, courlieu, courlis, Cournot, couronne, couronné, couronnement, couronner, couronnisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接