有奖纠错
| 划词

Aujourd'hui, en sciences sociales, et notamment dans des disciplines telles que les études religieuses, l'anthropologie et l'ethnologie, une grande variété de croyances et de pratiques contemporaines appelées «sorcellerie» sont étudiées à travers le monde.

今天,在社会科学,尤其是在宗教研究、人类学和人种学学科,世界各地都有为“巫术”或“”的多种仰和习俗的研究。

评价该例句:好评差评指正

D'autres problèmes préoccupants sont les meurtres commis par des soldats pour des motifs personnels ou pour des motifs liés à la corruption, les exécutions en garde à vue ou dans les centres de détention et les meurtres de personnes accusées de sorcellerie ou de charlatanisme.

其他问题包括士兵因个人原因或与腐败有关原因而杀人,在警察监禁或拘留设施的杀人事件,以及那些被控采用巫术(“”或 “庸医”)杀人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


oculaire, oculairement, oculariste, oculi, oculiste, oculistique, oculométroscope, oculomycose, oculoréaction, oculus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

un jour une question 每日一问

Lors d'un voyage, son père s'égare dans la forêt et découvre le château enchanté de la bête.

一次旅途,她的父亲迷失在森林里,意外发现了野兽的魔法

评价该例句:好评差评指正
Ça bouge en France

La forêt de Brocéliande, c’est la forêt enchantée, la forêt de toutes les forêts.

德森林,是一个魔法森林,是森林的森林。

评价该例句:好评差评指正
Actus et interviews

Pour ce 1er rendez-vous, les téléspectateurs retrouveront Harry Potter à l'école des sorciers, le 1er volet de la saga, qui est sorti en 2001.

在本次首播活动,观众将重温2001年上映的《哈利·波特与魔法石》,也就是该系列的第一部作品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


odentogramme, odéon, oder, odessa, Odet, odette, odeur, -odie, odieusement, odieux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接