Chez moi, il y a des fenêtres de verre fumé.
在我家,有深色玻璃的窗。
Il dévisse le couvercle d'un grand bocal en verre .
拧开广口玻璃瓶的瓶。
Il avale un verre d'alcool d'un trait.
一口就吞下了一杯烈酒。
Si tu veux m'aider à essuyer, commence plutôt par les verres.
如果你想帮我擦的话,最好先从这些玻璃杯开始擦起。
La mousse de la bière déborde du verre.
啤酒的泡溢出酒杯。
Mettre une casserole d'eau à bouillir puis ajouter 1 verre de vinaigre blanc.
锅里放水煮沸,再加入一杯白醋 。
Son verre lui a glissé des mains.
杯子从的手中滑落。
Ce verre sert à verser de l'eau.
这个杯子是拿来倒水的。
Amélie n'est pas atteinte de la maladie des os de verre.
没有患脆骨症。
Chez moi, il y a des fenêtres en verre fumé.
在我家,有一些茶色玻璃。
Il met les verres sur le plateau.
把杯子放在托盘上。
J'ai besoin d'un verre à pied.
我需要一支高脚杯。
Cette lampe est faite en verre.
这盏灯是用玻璃做的。
Il m'invite à boire un verre.
请我喝一杯。
Le verre est plein.
杯子是满的。
Allons boire un verre.
一起去喝一杯。
L'eau bouillante risque de faire éclater les verres.
沸水有使玻璃杯爆裂的危险。
Le ver vert va vers le verre vert.
那绿色的虫子爬向了一个绿色的杯子。
Ajouter le lait de coco avec le cube de bouillon et les 2 verres d'eau.
加入椰奶、调味汤料一块,和两杯水。
Tu dois boire un verre d'eau chaud.
你必须和一杯热水啊.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Cœur en berne prend verre en main.
哀悼的心在这里举狂欢。
Oui, on va prendre un verre ensemble dans un café.
是的,我们要在个咖啡厅举办酒会。
Si on allait boire un verre ?
我们去喝啊?
Mes amis, je vous propose de parler de tout ça en buvant un verre.
我的朋友们,让我们在聊天之余高举酒。
Il a regardé la classe à travers ses verres éternellement sales.
他透过那始终脏兮兮的镜片,先扫视了下班级。
Un verre après l'autre sans détacher la flûte de ses lèvres.
,子不离。
Les trois souris achètent un verre de jus de canne à sucre.
鼠各买了甘蔗汁。
Ah, l'épaisseur à mon niveau, c'est plus des verres, c'est des pare-brises!
我眼镜这个厚度,已经不能叫镜片了,该叫挡风玻璃才对!
Rieux renifla l'odeur d'herbes amères de son verre.
里厄用鼻子嗅着他酒里的苦药味。
Je passe d'abord chez lui boire un verre et on va dîner ensuite.
我先去他家喝 然后我们去赴宴。
Celui-ci, simple et basique, il est en verre, il est à 12 euros.
这个。简单又基础,玻璃的,12欧。
Poils d'ours polaire, disques de crooners, verre orné d’un B ?
北极熊的毛,鼠帮的光盘 印有B字母的子?
Nous avons signé un contrat important, alors nous sommes allés prendre un verre.
我们签署了份很重要的合同,所以我们出去喝酒去了。
Parce que, pour moi, tout se passe autour d'un repas ou d'un verre, d'un thé.
因为,对我来说,切都发生在顿饭或饮料、茶时。
Il se leva, sortit. Il revint avec un verre, et prit une de mes tartines.
他站起来,走了出去。回来时带了个玻璃,他拿了我的片涂了黄油的面包。
Ma cuisine, c'est pouvoir être avec des amis, cuisiner, parler, prendre un verre.
我的厨房意味着我可以能够与朋友们在起,做饭,起聊天,起喝。
Ensuite nous sommes allés dîner et nous avons pris un verre dans un bar.
看完电影去吃晚饭,还去家酒吧喝了几。
Les gens sortent boire un verre, ils se promènent dans les rues, ils dansent.
人们出去喝酒,沿街散步,跳舞。
Tu peux quand même boire un verre de vin à chaque repas.
每顿饭喝葡萄酒还是可以的。
Habitant dans la même région, ils vont souvent boire un verre en ville.
由于住在同在个区域,他们经常起去城里喝。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释