La mousse de la bière déborde du verre.
啤酒的泡沫溢出酒。
Mettre une casserole d'eau à bouillir puis ajouter 1 verre de vinaigre blanc.
锅里放水煮沸，再加入一白醋 。
Il dévisse le couvercle d'un grand bocal en verre .
他拧开广口玻璃瓶的瓶盖。
Son verre lui a glissé des mains.
子从他的手中滑落。
Chez moi, il y a des fenêtres de verre fumé.
家，有深色玻璃的窗。
Ce verre sert à verser de l'eau.
子是拿来倒水的。
Il avale un verre d'alcool d'un trait.
他只一口就吞了一烈酒。
Il met les verres sur le plateau.
他把子放托盘。
Chez moi, il y a des fenêtres en verre fumé.
家，有一些茶色玻璃。
Amélie n'est pas atteinte de la maladie des os de verre.
艾美丽没有患脆骨症。
Le verre est plein.
子是满的。
Allons boire un verre.
一起去喝一。
J'ai besoin d'un verre à pied.
需要一支高脚。
Il m'invite à boire un verre.
他请喝一。
Un simple verre d'eau suffit à étancher ma soif après la course.
跑步后，一简单的水就足以解渴。
Après la course, un verre d'eau est suffisant pour me désaltérer.
跑步后一水足够解渴了。
Les anciens champs ont été entièrement urbanisés, laissant place à des tours de verre.
昔日的田野已被完全城市化，取而代之的是玻璃塔楼。
Les éclats de verre jonchant le sol témoignent de la violence du tumulte.
散落地面的玻璃碎片见证了动荡的暴力。
Le verre était à moitié plein, reflet d'espoir dans la lumière du soir.
玻璃半满，黄昏的光线中映射出希望。
Le verre est tombé avec un grand choc sur le carrelage.
玻璃掉瓷砖，发出很大的撞击声。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Cœur en berne prend verre en main.
哀悼的心在这里举狂欢。
Je prends un verre, je remplis de glaçons, je rajoute du lait froid.
拿一个玻璃冰块，倒入冰牛奶。
C'est vrai quoi... quand tu vois le prix d'un verre... eh bien... moi, je dis : « C'est beaucoup trop cher ! »
这是真的… … 当看到一饮料的价格后… … 嗯… … 我会说：“这太贵了！”
Si on allait boire un verre ?
我们喝一啊?
Il a regardé la classe à travers ses verres éternellement sales.
他透过那始终脏兮兮的镜，先扫视了一下班级。
Moi, j'adore aller prendre un verre dans un café.
我呀，我很喜欢咖啡馆喝一。
Vous allez reverser dans votre verre à smoothie.
将混合好后的奶倒入准备的沙冰中。
Je passe d'abord chez lui boire un verre et on va dîner ensuite.
我先他家喝一 然后我们。
Oui, on va prendre un verre ensemble dans un café.
是的，我们要在一个咖啡厅举办酒会。
Nous nous levons pour un dernier verre sur la terrasse. Le banc étroit est pris d’assaut, il me reste l’un des deux fauteuils en face.
我们起身露台再喝最后一。窄小的地方挤了人，在我对面只剩下了一个座位。
Ainsi, un grand verre de soda sucré contient l’équivalant de 7 sucres et de quasiment pas de sucre dans sa version avec édulcorant.
因此，一大甜汽水中含糖量相当于7颗糖，添加甜味剂的汽水里则几乎不含糖。
Et là, vous avez juste à remplir votre verre et vous voyez, c'est crémeux, c'est onctueux, c'est mousseux.
现在把它倒子，你看，它非常细腻、丝滑，而且表面是绵密的泡沫。
Allez! A mon tour de raconter une histoire : le petit ver vert boit dans un verre.
绿色的小蚯蚓在喝子中的水。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
家，有深色
了一
。
冰块，倒入冰牛奶。
喝一
。
