Très. Les jeunes sont sympas, dynamiques, pleins d'idées.

很有意思。这儿轻人热情、有活力、充满想象力。

Elle est charmante, toujours gaie, pleine d'esprit.

她很迷人，总是那么快乐，那么聪明。

Il y a plein d'initiatives concrètes que les éco-délégais portent dans les classes.

生态代表们在课堂上采取了许多具体措施。

Nourrissant de nobles ambitions, notre Parti bientôt centenaire est plein de vigueur.

胸怀千秋伟业，恰是华。

L'écureuil! Il y a plein d’écureuils dans les parcs !

松鼠! 公园里面都是松鼠！

C’est agréable de les voir en pleine action.

难得他们也有团结一致的时候。

Je verrais ces Jeux en plein cœur.

到时候我肯定会好好看奥运会。

Cette zone est en plein centre de Paris, sur la rive nord de la Seine.

卢浮宫地处巴黎市中心，塞纳河的北岸。

Et puis en plein centre-ville, c'est super pour sortir le soir.

此外，这个公寓位于市中心，晚上出门会很棒的。

Les éoliennes sont surtout installées au nord, parfois même en pleine mer.

车尤其安装于北方，有时候甚至在海边。

Je peux pas là, je suis en pleine partie !

现在没空啊，我正忙着呢！

Après ça, j'ai plein de réunions et je n'arrive plus à la voir.

在那之后，我有很多会议，我再也见不到她了。

Oh! - Puis, tout à coup, plein de fleurs apparurent.

哦！-然后，突然出现好多花儿。

Surtout que j'apprends plein de choses avec lui.

我常常和他学习很多事情。

Maman, il y a plein d'eau qui est rentrée dans mon nez.

妈妈，我的鼻子里面进了好多水。

Elle ne voulait apparaître que dans le plein rayonnement de sa beauté.

她要让自己带着光艳夺目的丽姿来到世间。

Le voleur est entré dans le musée en pleine nuit sans être vu.

小偷在伸手不见五指的黑夜里进入到博物馆。

Le mardi, Joëlle a une journée pleine. Qu’est-ce qu’elle a comme cours ?

星期二，Joëlle一天排的满满的。她有什么课呢？

Ca peut être aussi de la réglementation, des mécanismes d'accompagnement, il y en a plein.

也可以是监管、支持机制，有很多。

Les activités extra-scolaires en plein air seront à nouveau autorisées.

—允许户外的课外活动。