Près de cette montagne, il y a un lac.
在这座山旁边,有一个湖。
Il fait bon aujourd'hui, on fait une excursion en montagne.
今天天,我们去登山足。
La montagne est située en arrière plan de la photo.
在这张照片中的景处,坐落着一座山。
La rizière va jusqu'aux flancs de la montagne.
稻田一直延伸到山腰。
Cette machine est très lourde, comme une montagne.
这台机器重得像山一样。
Il se fait une montagne d'un rien.
他题大做。
On voyait la chaîne de montagnes au loin.
我们遥望着山脉。
Nous arrivons au sommet de la montagne.
我们到达了山顶。
La marmotte vit dans les montagnes entre 1 300 et 3 000 mètres d'altitude.
旱獭生活在海拔1300至3000米的山地。
Il y a un troupeau de chèvres dans la montagne.
山里有一群山羊。
Cette montagne est couverte de sapins.
这座山上满是杉。
Elle aperçoit une montagne au loin.
望见一座山。
Nous apercevons une montagne au loin.
我们望见一座山。
Cet été nous partirons soit à la mer, soit à la montagne
今年夏天,我们要么去海边,要么去山里。
Il ferait battre des montagnes.
他到处搬弄是非。
Roi, impatient de pendaison dans l'esprit du sommet de la montagne.
景,悬挂在心中憧憬的山峰之巅。
Il n’y a pas une bestiole dans cette montagne.
这山上什么动物都没有。
Il aime rester seul dans un trou de la montagne.
他喜欢独自待在山洞里。
On fait une ovation pour sa remontée de cette montagne .
人们为重新登上这座山而欢呼。
Ce temps 11 je suis allé le. montagne avec quelques amis ensemble.
这次十一我和几个朋友一起去了庐山。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dans les régions très touristiques, les plages sont polluées et la montagne est abîmée.
在游客多的地方,沙滩遭到污染,山脉遭到毁坏。
En hiver, je pars à la montagne.
冬天会去山里。
L'entrée d'un palais grand comme une montagne.
宫殿的入口像山。
La «montagne» veut me voir en bas maintenant!
“山”现在想在楼下见我!
J'ai même des centaines d'idées. Une montagne.
我甚至有数百个想法。座山。
Pour notre montagne conique, cela limite sa nouvelle taille à seulement 15 km.
对于我们的圆锥形山脉,新的高度仅为15千米。
– Tu préfères grimper vers les montagnes ? demanda Keira, très agacée.
“难道你宁愿路翻山越岭?”凯拉恼火地反问。
Ah! (Le petit prince était déçu.) Et des montagnes ?
“啊!”小王子失所望。“那么,山脉呢?”
Ceux qui restent en France peuvent choisir entre la mer, la montagne et la campagne.
那些留在法国的人,可以选择去海边,山区和农村。
De là, on peut admirer les montagnes couvertes de neige.
从那儿可以观赏白雪皑皑的群山。
Notre-Dame des Landes, Europa City en Île-de-France, le projet de la montagne d'or en Guyane.
朗德圣母院、法兰西岛的欧罗巴城、法属圭亚那的金山项目。
Oui, grimpez sur une montagne et je m'occupe du reste.
好的,爬上座山剩下的事由我来完成。
Situé au milieu des montagnes, c’est un des étangs les plus propres du monde.
坐落在山的中央,是世界最清澈的河塘之。
C'est une expression qui vient du sport de montagne.
这是种来自山地运动的表达方式。
Quand un groupe de personnes escaladent une montagne, elles sont reliées par une corde.
当群人爬山时,他们是被根绳索连接在起的。
C'est peint dessus, des paysages, de la mer ou de la montagne.
这上面画着风景,海和高山。
De là où je te parle, je vois une montagne verte fabuleuse.
在我和你说的那个地方,我看见了座神话般美丽的青山。
Oui, ça servait à communiquer dans les montagnes de vallée à vallée.
是的,这曾经是山与山之间人们的交流方式。
Je ne veux plus continuer. Cette montagne est trop haute pour moi.
我真的不想再爬了。这座山对我来说太高了。
Oui, bien sûr. Il y a beaucoup de montagnes en Corée.
当然有了。韩国有很多山。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释