有奖纠错
| 划词

La promotion de la science et de technologie mature et matériaux du patrimoine.

推广的科学技术与文物保护材料的应用。

评价该例句:好评差评指正

Une gamme complète de produits, de technologies matures et fiables, de qualité.

产品种类齐全、技术量可靠。

评价该例句:好评差评指正

Modèle complet, technologie mature, la qualité et la stabilité.

产品型号齐全、工艺量稳定。

评价该例句:好评差评指正

Les produits de la société sont très matures.

公司所出的产品非常的

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, centrale d'octroi de licenses large éventail de piles ont été mature.

目前本厂广力牌系列蓄电池已经走向

评价该例句:好评差评指正

La Société de technologie est mature, fiable la qualité des produits, une bonne cote de crédit!

本公司技术产品量可靠,信用好!

评价该例句:好评差评指正

Après de nombreuses années d'accumulation et de développement, a lancé un stable et mature de développement.

经过多年的积累和发展,已经走上了一条稳步的发展之路。

评价该例句:好评差评指正

Je n’ai certes pas encore beaucoup d’expérience, mais ?a ne m’empêche pas d’être quelqu’un de mature.

我的确没有许多经验,但这并不响我是个的人

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui, l'expérience de tissage, technologie mature.

时至今日,织造经验丰富、技术

评价该例句:好评差评指正

Ils l'ont fait d'une manière responsable, non violente et mature.

他们是以、非暴力和负责任的方式这样做的。

评价该例句:好评差评指正

Les produits matures: CDMA, LAN sans fil, CDMA sans fil de téléphone d'affaires (industriels module).

现有的产品为CDMA无线上网卡、CDMA无线商务电话(工业模块)。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise la plus mature TPU bande et l'air chaud Guijiaoxiongdian film a consacré un plus grand marché intérieur.

公司最的TPU热风胶带及硅胶胸垫专用薄膜已在国内大市场。

评价该例句:好评差评指正

Notre société exerçant principalement dans les grandes et moyennes projets hydroélectriques de CVC, l'intégrité, un cadre supérieur, technologie mature.

本公司主要从事大中型水电暖通工程,资深诚信、技术

评价该例句:好评差评指正

L'énergie nucléaire est une technologie mature, utilisée depuis plus de 25 ans pour la production électrique.

利用核能发电生产基底负载电已超过25年,它是一种的技术。

评价该例句:好评差评指正

Après des années de Harden, une technologie mature, de l'équipement, l'infrastructure, dans l'ouest du Liaoning jouir de très haute réputation.

经过多年磨砺,技术设备基础设施先进,在辽西地区享有极高的盛誉。

评价该例句:好评差评指正

L'abus de drogues est stable ou en recul sur les marchés matures mais il augmente dans les pays en développement.

药物滥用在的市场趋于稳定或呈下降趋势,但在发展中国家呈上升趋势。

评价该例句:好评差评指正

Comme moyen d'atténuation des effets du changement climatique et outil fiscal, la taxe carbone convient particulièrement bien aux économies matures.

碳税作为缓解气候变化的手段和财政工具,最适合在的经济体执行。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise dans le pays sont des marchés matures, après 20 années de développement, notre entreprise a été étendue aux marchés d'outre-mer.

本公司的业务在全国均有的市场经过20多年的发展,我公司市场已扩展到海外。

评价该例句:好评差评指正

La nouvelle constitution n'est pas une simple réforme coloniale; elle prévoit une relation moderne et mature entre le Royaume-Uni et Gibraltar.

这部新宪法不仅仅是殖民地的改革,而且还为联合王国和直布罗陀之间规定了一种现代和的关系。

评价该例句:好评差评指正

Décolleté : Tracez des spirales étroites en remontant sur des lignes obliques allant de bas en haut du décolleté. Pour peaux matures.

传说中的黑珍珠。人家产品里说了:给老皮用的。咱就不指望了。价格嘛,也不算离谱。人家毕竟也是欧莱雅集团的最高端了呀。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bailly, bain, bain-de-soleil, bain-douche, bainite, bainitique, bain-marie, bains, bains de mer, Bainville,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

爆笑短剧Le Réseau

Je cotise maintenant, je suis juste plus mature.

我现在贡献了,我只是更成熟

评价该例句:好评差评指正
健康知识科普

Et numéro 5. Tomber amoureux est imprudent, mais l'amour est mature.

第五。坠入爱河是鲁莽的,但爱情是成熟

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Jeunes, vigoureux et marchant d'un pas décidé, ils semblaient confiants et matures.

他们都很年轻,身材伐稳健,看上去自信而成熟

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Ce soir, je ne suis pas seulement mature, mais généreux. Je vous donne un deuxième truc.

今天晚上,我不仅成熟还很慷慨。我要告诉你们第二个秘诀。

评价该例句:好评差评指正
法国人体科学讲堂

Vers 3 ou 4 mois la partie du système nerveux, responsable des mouvements volontaire est mature.

等到三四个月 神经系统逐渐发育成熟

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

Deuxièmement, les technologies sont plus matures.

其次,技术更加成熟

评价该例句:好评差评指正
健康知识科普

En général, les adultes ont appris à gérer leurs problèmes d'une manière différente et plus mature.

一般说,成年人已经学会以一种不同和更加成熟的方式问题

评价该例句:好评差评指正
深度解读

Les mâles ne sont pas matures avant une douzaine d'années et les femelles avant 16 ans.

雄性鲟鱼要到 12 岁左右发育成熟,雌性要到 16 岁左右才发育成熟。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

J'ai une équipe de garçons matures.

我有一支成熟的小伙子团队

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Environ deux mois après l’infection, le système immunitaire de l’animal a produit des nanocorps matures contre le virus.

大约两个月,羊驼的免疫系统产生了针对病毒的成熟纳米抗体。

评价该例句:好评差评指正
健康知识科普

Voici sept signes d'une personne véritablement mature.

以下是一个真正成熟的人的七个迹象

评价该例句:好评差评指正
《间谍过家家》法语版

Il est plus mature qu’il en a l’air.

他比他看起成熟

评价该例句:好评差评指正
《间谍过家家》法语版

Une fille mature se contente de sourire quand on l’embête.

一个成熟的女孩在被取笑时只会微笑。

评价该例句:好评差评指正
《间谍过家家》法语版

Tu es plus mature que je pensais. Tu m’épates.

你比我想象的要成熟。你让我惊讶。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Dès que vous allez grandir, vous allez rencontrer des personnes plus matures par la suite.

一长大,以就会遇到更成熟的人。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合集

On voit bien que la truffe est noire, donc elle est mature.

你可以清楚地看到松露是黑色的,所以是成熟

评价该例句:好评差评指正
健康知识科普

Lorsqu'une personne mature prend un engagement, elle le tient et va jusqu'au bout.

当一个成熟的人做出承诺时,他会信守承诺并一路走下去。

评价该例句:好评差评指正
健康知识科普

Les personnes matures réalisent également qu'il y a beaucoup à apprendre des autres.

成熟的人也意识到有很多东西可以向别人学习。

评价该例句:好评差评指正
健康知识科普

Les personnes matures savent que les grands objectifs demandent souvent beaucoup de temps et d'efforts pour être atteints.

成熟的人知道,大目标往往需要花费大量的时间和精力才能实现。

评价该例句:好评差评指正
健康知识科普

Les personnes matures sont humbles et ne cherchent pas à attirer l'attention sur elles.

成熟的人是谦虚的,不寻求引起人们的注意。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


baissant, baisse, baisser, baissier, baissière, Baiyao, bajades, bajaret, bajocien, bajoue,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接