Maman, je veux regarder les hippopotames.
妈妈，我想看河马。
Maman était étonnée, et puis elle s'est mise à pleurer.
妈妈很惊，然后流下眼泪。
Allons donc le consoler bien vite, maman; et, si l'on frappe, nous descendrons.
"妈妈，咱们赶紧去劝劝他吧。倘若有人敲门，咱们就赶紧下楼。"
Maman a dormi, papa, on parle doucement.
妈妈，，我们要轻声说话。
La fleur que ma maman préfère la plus est le chrysanthème.
我妈妈最喜欢的花是菊花。
Le bebe se sent en securite dans les bras de sa maman.
婴儿在妈妈的手臂中感到很安。
Une maman les berce, les caresse, les couvre de baisers.
一个称职的母亲懂得安慰，拥抱，和亲吻她的孩子。
Quant à mon 1er mot est-ce maman ou papa ?
至于，我是先叫妈妈，还是先叫？
Si,maman,mais la marchande a des mains beaucoup plus grandes que moi.
，妈妈，但是店主的手掌比我的大多亚。
Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?
你妈妈买几个烧饼？
Maman, papa a dit que nous descendions tous du singe. c'est vrai ?
妈妈，说我们都是猴子的后代，真的吗？
Je revois tes yeux clairs, Maman et je songe à d'autres Noëls blancs.
我看你的眼睛明亮，我和妈妈梦想其他白色圣诞节的想法。
La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.
未来妈妈多么矜持羞涩的一个人啊，现在啥都说。
Maman fait souvent ses achats à la grande surface.
妈妈总是在大型超市买东西。
La maman laisse les enfants courir dans la cour.
母亲让孩子在院子里跑。
Maman, ce sont tous mes cadeaux ?
妈妈，这些都是我的礼物吗？
Maman, je te dis que je ne veux plus faire du piano.
妈妈，我说过我不想弹钢琴。
Maman adore Lucie car elle ressemble bien à son père.
母亲很崇拜露西，因为她长的像她父亲。
Le bébé sorti, je l'ai lavé et posé sur le ventre de maman.
在婴儿呱呱坠地之后，我给她洗洗身子，把她放在妈妈的肚子上。
Parce qu’elle disait maman, sur 10 mecs, il y a 11 cons.
因为老妈说10个男人中有11个都是混蛋.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ma maman m'aide à porter mon vélo.
我的妈妈帮我坐上自行车。
C'est super ! Papa, maman, j’ai trois nouvelles à vous annoncer.
太棒了！爸爸，妈妈，我有三条消息告诉你们。
Alors c’est ta maman ou ton papa qui te faisait réciter tes leçons ?
那么是你妈妈还是你爸爸让你背课文呢？
Maman, j’assemble de nouvelles étagères! Pourquoi est-ce que tu ris?
妈妈，我会装新架子！为什么你笑啊？
Viens voir, Maman! J'ai quelque chose à te montrer. - D'accord, je viens.
来，妈妈！我想给你些事情。好的，我来了。
Tu sais, maman, comme grand frère, je ne suis vraiment pas très bon.
妈妈，我觉着我作为一个哥哥，我做得不好。
Comme sa maman ! Iras-tu enseigner encore un peu à l’étranger ?
像她的妈妈！在国外你还将教一点？
Mais si je refuse, il sera triste et maman sera en colère contre moi.
但如果我拒绝，他会伤心，我妈妈也会生气。
Mais, maman, tu es toujours comme ça. Tu ne laisses jamais les gens tranquilles.
可妈妈你总是这样。从不让人安生。
Merci, maman, c’est gentil de me défendre.
谢谢妈妈你帮我辩护。
Je sais, maman, ce n’est pas de ma faute, je suis désolée.
我知道，妈妈，这不是我的错，很抱歉。
Sylvie, ne t'inquiète pas pour papa et maman, j'ai leurs cadeaux. Salut.
Sylvie，不要为爸爸和妈妈担心，我给他们买了礼物。再见。
Papa, Maman, je vous présente Benoît Royer.
爸爸、妈妈，我向你们介绍Benoît Royer。
Maman, tu aimes les gâteaux aux prunes?
妈妈，你喜欢李子蛋糕吗？
D'accord Trotro. Mais d'abord maman veut un gros bisou de son bébé adoré.
当然，托托。不过，妈妈想前亲亲她可爱的宝宝。
Bébé? Mais maman, je ne suis plus un bébé.
宝宝？不，妈妈，我已经不是小宝宝了。
Maman, maman, mon gâteau est cuit !
妈妈，妈妈，我的蛋糕好了！
Et moi, je vais demander à maman de m'acheter un filet pour pêcher les crevettes.
我呢，我要叫妈妈给我买一个用来抓虾的渔网。
J'ai une idée. Je suis sûr que maman l'a rangée là.
我有办法了。我确定妈妈把车子收拾在那儿。
On va faire de la soupe pour nounours, pour Trotro, pour papa et pour maman.
我们煮汤给熊熊，给托托，给爸爸，还要给妈妈。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
订本）第一册 
写初级 写初级 订本）第一册 
惊，然后流下
眼泪。
。
，
