Tu n’as pas envie d’aller danser ?

你想去跳舞吗?

Danse comme si personne ne te regardait!

跳舞吧，就像没有人看着你一样！

Celui qui fait danser qui on veut?

能让任何人跳舞那个？

Les Télétubbies aiment danser et les Télétubbies s'aiment vraiment très fort.

天线宝宝喜欢跳舞，天线宝宝互相十分友爱。

Et il a mis ses poings devant sa figure et il a commencé à danser tout autour d'Eudes comme les boxeurs à la télévision chez Clotaire, parce que nous on n'en a pas encore et moi je voudrais bien que papa en achète une.

然后他攥紧双拳挡在脸前面开始绕着奥德转圈，就像我们在克劳岱家电视里看到拳击手那样，因为我们家里都还没有电视，我好想爸爸也买一台。

Les gens sortent boire un verre, ils se promènent dans les rues, ils dansent.

人们出去喝酒，沿街散步，跳舞。

La veille, nous avons tous participé à la soirée, on a beaucoup chanté et dansé.

国庆前夜，我们都参加了晚会，大家尽情地唱歌跳舞。

Moi, je préfère aller danser avec Jean-Louis.

我，还是更喜欢和Jean-Louis去跳舞去。

J’apporte de la musique pour danser, OK ?

我拿音乐去跳舞可以吗？

Tous les garçons voulaient danser avec elle, et elle aimait ça.

所有男孩都想和她跳舞，她这一点。

“ Danse, danse, danse, répète le lapin gaiement, ça marche toujours.”

“舞蹈，舞蹈，舞蹈”兔子一蹦老高地对莱昂说，“舞蹈总是最有效！”

Il faut des jambes pour sauter et danser.

只有用脚才能跳跃起舞。

Ils dansent ensemble. Elle pense qu’il est déguisé.

他们一起跳舞。她认为他是伪装。

Quand vous dansiez le hula, ce dieu.

当你们还在跳草裙舞时候，是这个神呀。

Tous les Brésiliens dansent » . Ça, ce sont des clichés.

所有巴西人都会跳舞”。这就是成见。

L'ét... euh, quand arrivait l'été dans les bals, plus moyen de danser.

夏... 嗯，当夏天来临时候，在舞厅里有多种舞蹈。

Euh...Je ne sais pas danser le rock.

呃，我不知道怎么伴着摇滚乐跳。

Les sous-pieds vont me gêner pour danser, dit-il.

“带子太紧不好跳舞，”他说。

Tu veux danser, ma chérie ? demanda Stanley.

“亲爱，你想跳个舞吗？”斯坦利问她。

On faisait de la musique, on dansait même, quand la mer le permettait.

每当海上风平浪静时候，船上有音乐演奏，人们还可以婆娑起舞。