La construction d'un mur de séparation par les Israéliens, accélérée par tous les moyens possibles, est perçue par les Palestiniens comme une annexion de leurs terres les plus fertiles et comme une tentative de destruction de l'intégrité territoriale et de l'unité de la Palestine, déjà sérieusement mise à mal par les colonies juives dont elle est constellée.

以色列用一切手段加隔离墙，巴勒斯坦人认为这是吞并他们最富的国和企图破坏巴勒斯坦的完整和连，而巴勒斯坦的完整和连已经受到遍及巴勒斯坦各地的犹太人定居点的严重破坏。