有奖纠错
| 划词

J'aimais être un petit oiseau, pas pour chanter à ta fenêtre, mais pour te chier sur la tête.

我想要变成鸟,不是为了在你的窗口歌唱,是为了在你的头顶拉屎.

评价该例句:好评差评指正

Krak des chiers, est une forteresse la plus magnifique à l’ère de croissade dans la région de Proche Orient.

又名是中东地区气势最为宏伟的垒。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


船波, 船舶, 船舶保单, 船舶避让处, 船舶出口通行证, 船舶出租人, 船舶出租者, 船舶代号, 船舶的, 船舶抵押留置权,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Golden Moustache

Bon, vous me faites chier, cassez-vous maintenant.

哎呀要被你们烦死滚蛋吧。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Quand on nous fait pas chier, on se contente de joies simples.

当人们不来们时们就能满足于简单的乐趣。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Je traînais sur les réseaux, je me faisais chier.

在网络上瞎看,很生气

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille版精选

Je vais aller la faire chier un peu.

要去烦一下她。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Putain, Julien, tu fais chier, ils me font chier les mecs.

哦,天哪,朱利安,你真烦,他们都让烦透了。

评价该例句:好评差评指正
Bref总而言版)

Moi, j'ai quitté mon taf. C'était mal payé, je me faisais chier.

了工作,工资低得可怜,工作无聊透顶

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

C'est un peu direct ouais ? Ça fait chier ?

这有点直是吗?这很烦吗 ?

评价该例句:好评差评指正
法国人的魔性动物配音

Ohlala, mais qu'est ce que j'aime le faire chier putain!

天哪,怎么就喜欢烦他!

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Non. On a raison. On est plus. Fait qu'on gagne. Hein ! Fait chier !

不,们是对的。们没有 让们赢。咦!该死的!

评价该例句:好评差评指正
Iconic

On y revient toujours, ah merde, fait chier, Nicholson.

们总在回忆,靠,尼克尔森。

评价该例句:好评差评指正
法国喜剧艺术

– Elles se feraient chier d'me répondre, ces deux espèces de pétasses !

– 她们不屑于回应,这两个贱人!

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Quand ma mère a su ça, elle s'est empressée de le chier.

妈妈知道了这个情况,她赶紧就把他生出来了。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

PUTAIN J'AURAIS PAS DÛ PERDRE... LÀ. FAIS CHIER !

本不应该输那一局... 真是的!

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

PUTAIN J'AURAIS PAS DÙ PERDRE... LÀ. FAIS CHIER !

本不应该输那一局... 真是的!

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Quoi ? -Oui, tu vas chier, dans un bus par exemple.

啥 -没错 你在公交车里拉屎去吧。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Clairement, ça me ferait chier qu'il me désigne en dernière chance, j'en ai déjà vécu.

很显然,如果他把送去最后的机会赛,会很开心以前经历过这个比赛。

评价该例句:好评差评指正
那些们没谈过的事

Tu ne le connais pas, pour me faire chier, il est capable de tout !

“你不了解他。为了让难堪他什么事都做得出来!”

评价该例句:好评差评指正
法国喜剧艺术

Oh, fais pas chier ! — Ça, c'est une métaphore.

哦,别烦了! — 这是隐喻。

评价该例句:好评差评指正
Topito

" Y'a pas à tortiller du cul pour chier droit."

" Y'a pas à tortiller du cul pour chier droit."

评价该例句:好评差评指正
Topito

" T'as chié dans la colle mon gars."

" T'as chié dans la colle mon gars."

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


船舶拖带, 船舶污染, 船舶坞修, 船舶下水, 船舶修理处, 船舶章程, 船舶证件, 船舶制造, 船舶重量核算, 船舶主,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接