Mais, ce qui est dangereux, c’est qu’il y a même des personnes qui se braquent eux-mêmes sur une chose de leur identité en disant : je suis comme ça, je suis de cette religion, je suis de cette couleur.

但是，危险的是，甚至有人因为他们自己的气，还说着：我就是这样的，我是这个教的，我就是这个肤色。

Puis le chef de pièce pesant sur la culasse pour élever le tir, se mit à pointer le canon avec la gravité d’un astronome qui braque une lunette.

长用力压下的后部，抬高，象天文学家调整望远镜那样慎重地把。

On dirait que tu braques ses cheveux !

看起来你指着他的头发！

Si tout à coup, ta seule obsession, parce que Charlie Kirk, parce que Charlie Hebdo, justement, parce que Bataclan, tu tombes dans, tu te braques sur cette membrane.

如果突然之间，由于查理·柯克，由于《查理周刊》，恰恰由于巴塔克兰，你陷入其中，固执地聚焦于那层薄膜。

Que dit un citron qui braque une banque ?