有奖纠错
|　划词
法语例句库

Après l'amerrissage forcé, il plus facile de suivre le processus de la construction, a grandement amélioré l'efficacité des opérations, le travail d'économie, économique et pratique.

开后更易于后续工序施工，大大提高了作业效率，工力，经济适用。

评价该例句：好评差评指正

Les conduites d'eau amerrissage forcé les fabricants de machines, depuis de nombreuses années sur l'historique de la production, ses produits sont réputés pour leur technologie de pointe.

自来水管道开机的厂家，有多年生产，产品素以工艺先进。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

拆掉大衣里子, 拆掉衣服里子, 拆东墙，补西墙, 拆东墙补西墙, 拆对, 拆兑, 拆房子, 拆封, 拆拱鹰架, 拆股,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
法语电影预告

Ce n'est pas un crash, mais un amerrissage forcé.

这不是坠机，是迫降在水面。

评价该例句：好评差评指正
法语电影预告

On a subi une perte de deux réacteurs à 2 800 pieds et un amerrissage immédiat avec 155 âmes à bord.

在2800尺高空失去双引擎，机上载155人，立刻迫降于水面。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Après un voyage incroyable, la capsule Orion a réalisé son amerrissage au large de l'île mexicaine de Guadalupe.

段不可思议的旅程后，猎户座太空舱降落在墨西哥瓜达卢佩岛附近。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年11月合集

Une mission de 26 jours avant un retour et un amerrissage sur Terre.

返回并降落在地球上之前26天的任务。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合集

Il suffit qu'il y en ait une qui ne marche pas pour que la capsule s'écrase à l'amerrissage.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

拆伙, 拆机器, 拆建, 拆解, 拆借, 拆开, 拆开(把缠绕的线绳等), 拆开(钉住的物体), 拆开(接合或粘合部件), 拆开(脱模),

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接