Nous remercions le Président de la Cour, le Juge Philippe Kirsch, d'avoir présenté ce rapport, où ces réalisations sont exposées.
我们感谢法院院长菲利普·基尔希法官介绍描

成就的报告。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
外刊精读 C'est pourquoi, pour vous, avec les organisations syndicales et patronales qui le veulent, j'attends du Gouvernement d'Edouard Philippe qu'il trouve la voie d'un compromis rapide dans le respect des principes que je viens de rappeler.
因此,为了你们大家,我希望爱德华·菲利普(Edouard Philippe)的政府在尊重我刚刚提到的这些原则的基础
,与愿意对话的工会和雇主组织一起,尽快达成和解。
Un mot rapidement maintenant de ce très très très grand écrivain portugais qu'est Fernando Pessoa, et dont Alain Olivier met en scène au théatre Gérard Philippe de Saint Denis Le Marin avec Anne Alvaro, Sylvie Pascaud.
现如今葡萄牙的大作家费尔南多·佩索亚可是十分炽手可热,因而阿兰·奥利维将其故事搬
了大荧幕,由热拉尔·菲利普,安妮,西尔维和圣德尼联合制作。
Ils se plaignirent donc à Madrid, et ils obtinrent du faible Philippe V que le convoi, sans procéder à son déchargement, resterait en séquestre dans la rade de Vigo jusqu’au moment où les flottes ennemies se seraient éloignées.
于是他们跑到马德里去申拆,并从软弱无能的菲利普五世那里得到了圣旨,要求船队
能卸货,封停在维多港里,以等到敌军的舰队解除对加迪斯港的封锁后,再运回来。
Sa conclusion semble alors parfaitement épouser le titre de l’article : «Le premier gouvernement d’Edouard Philippe est le gouvernement où les rémunérations ont été les plus fortes depuis que ces statistiques existent, depuis une dizaine d’années.»
“10几年来,自从数据存在以来,Edouard Philippe领导的第一政府享受的补贴最多。”