La moitié d'entre eux vivent dans une des sept villes bédouines officiellement créées et reconnues par l'État et l'autre moitié est disséminée dans le désert et a un mode de vie semi-nomade.

其中住在正式建立并获得国家承认的7个贝都因地区之，而其余散在沙漠中，住在各个落和游牧营帐中。

De nombreuses populations continuaient de vivre dans des camps et le cyclone avait été une catastrophe naturelle de dimensions majeures dont les effets continueraient de se faire sentir pendant des années.

她指出，仍有许多人住在营帐里，这是场重大的国家灾难，其影响在今里将会持续存在。

À court terme, l'aide aux personnes déplacées visera surtout celles qui sont accueillies dans des tentes ou des bâtiments publics.

短期而言，支助国内流离失所者的项目将集中注意住在营帐和公共建筑物的人。