La société nationale du réseau de vente à partir de zéro, a connu un processus tortueux.

公司在国内的销售网络无到有，经个折的过程。

Le Burundi est un des pays dans lesquels le processus de paix a subi des revers.

布隆迪属于那些在和平进程中经折的国家。

Depuis la première représentation du théâtre en français en Amérique du Nord en 1606, le théâtre québécois chemine de façon tortueuse.

自1606年北美首部法语问世以来，魁北克移植、模仿到诞生、发展，经个折的过程。

Les processus de paix, tant au Burundi qu'en Somalie, ont pris des voies tortueuses, mais ces pays sont finalement parvenus à conclure des accords de paix et à mettre en place des gouvernements de transition.

布隆迪和索马里的和平进程经折的道路，但是这两个国家最后达成和平协定，设立过渡政府。