包含粉身碎骨的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Troisièmement, en construisant la barrière, Israël souhaite parvenir à un équilibre entre les droits et les intérêts des populations locales et les droits des civils à la vie et à ne pas être déchiqueté en pièces au cours d'un attentat-suicide.

第三，通过建立安全墙，以色列试图当地居民的权利和利益与平民的生命权和不自攻炸得粉身碎骨的权利之间求得某种平衡。

评价该例句：好评差评指正

Les conséquences dévastatrices ont détruit des familles, anéanti des espoirs et divisé des gens, sans distinction d'âge, de sexe ou d'affiliation religieuse.

毁灭性的后果造成家破人亡，使希望破灭，以及无论其年龄、性别或宗教信仰，使许多人粉身碎骨。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

enstérer, ensucrer, ensuifer, ensuite, ensuivant, ensuivre, ensuqué, entablement, entabler, entablure,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

神秘

L’Île Mystérieuse

Il s’agissait alors de revenir vers l’est, en décrivant des lacets qui rendaient les pentes plus praticables, car elles étaient alors fort raides, et chacun devait choisir avec soin l’endroit où se posait son pied.

里再往上爬就必须弯弯曲曲地绕道而行了，因为坡度很陡，每跨一步都有粉身碎骨危险，必须十小心。