Le tsunami a frappé la centrale vers 15 h 30.
海啸在将近15点30分袭击了核电站。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il y a le perfectionnement d'une technique, obtenu en general grâce à l'effort des chercheurs: on fait des circuits électroniques de plus en plus puissants, des centrales nucléaires de plus en plus grandes, des avions, des trains de plus en plus aérodynamiques.
首先是技术的完善，通过研究人员的努力去实现：比如
子路越来越强大，
越来越大，飞机和火车越来越
。
Alors il faut savoir que en France 92% du courant électrique provient de sources qui n'émettent pas de CO2: on a par exemple les centrales nucléaires, on a l'énergie hydroélectrique, on a les panneaux solaires (qui ne fonctionne pas la nuit).
然而必须知道的是，在法国，92％的通过不排放二氧化碳的方式得到：比如我
有、水力发、太阳能池板（晚上不工作）。
Pour cela, il faudra encore attendre une dizaine d’années de développement et surtout construire quatre navires-usines équipés de centrales nucléaires pour produire l’électricité nécessaire au processus de transformation de l’eau en carburant.
为此，有必要等待十年的发展，来特别建造四艘配备的工厂船，以产生将水转化为燃料的过程中所需的力。
Cela signifie qu’on peut dégager une énorme quantité d’énergie en cassant un seul atome de matière, seul principe sur lequel fonctionnent les centrales nucléaires, mais aussi la bombe atomique utilisée en 1945 par les Etats-Unis contre le Japon.
这意味着通过打碎物质的一个原子就能释放出大量能量，就是基于这一原理运行的，1945年美国向日本投放的原子弹也是基于这一原理。
虑建设
批的原子核发
、
